Kim Na Young
Página inicial > K > Kim Na Young > Tradução

Moment (tradução)

Kim Na Young

Me


Momento


Como teria sido se você tivesse segurado

Minhas duas mãos naquela hora

Se você tivesse só me abraçado sem dizer nada

Se assim tivesse sido, o que teria

Acontecido conosco

Como estaríamos nos olhando agora

Sinceramente, eu não sei

Sinceramente, eu não sei


Dizer "me desculpa"

Era algo tão difícil assim de fazer?

Aquele "você está bem? "

Era mais difícil que um "se cuida"?

Se tivéssemos dado as mãos


Se naquela hora fôssemos um pouco mais sinceros

Se tivéssemos dito as palavras que engolimos

Se assim tivesse sido, o que teria

Acontecido conosco

Como estaríamos nos olhando agora

Sinceramente, eu não sei

Sinceramente, eu não sei


Dizer "me desculpa"

Era algo tão difícil assim de fazer?

Aquele "você está bem? "

Era mais difícil que um "se cuida"?


O que eu esperava de você

Não era nada tão difícil

Era só uma palavra

Era só ficar ao meu lado naquela hora

Era só isso

Por que você


Dizer "eu te amo"

Era algo que a gente dizia todo dia

De onde foi que mudou tudo

Eu não sei, naquele nosso momento

Se voltássemos àquela hora

Se pudéssemos voltar

Será que a gente conseguiria mudar

Moment


그때 네가 내 두 손을 잡아주었더라면 어땠을까

그때 네가 아무 말 없이 날 안아주었더라면

그랬었더라면 어떻게 됐을까 우린

서로를 어떻게 바라보고 있을까

솔직히 모르겠어

솔직히 모르겠어


미안해 한마디가

그렇게 어렵고 힘든 일이었나요

괜찮냐는 그 말 한마디가

잘 지내라는 말보다 더 어려웠나요

그 손을 잡았다면 우린


그때 우리 조금만 더 솔직했었더라면 어땠을까

그때 그냥 삼켰던 말들을 꺼내 보였더라면

그랬었더라면 어떻게 됐을까 우린

서로를 어떻게 바라보고 있을까

솔직히 모르겠어

솔직히 모르겠어


미안해 한마디가

그렇게 어렵고 힘든 일이었나요

괜찮냐는 그 말 한마디가

잘 지내라는 말보다 더 어려웠나요


너에게 바라는 게

어려울 게 없었는데

그냥 말 한마디

그때 내 옆에 있어주는 거

그거였는데

넌 왜


사랑해 한마디가

매일 하던 말인데

어디서부터 달라졌는지

모르겠어 우리 그 순간

그 때로 돌아간다면

다시 돌아간다면

우리 달라질 수 있을까




Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Kim Na Young

ESTAÇÕES