Kim Na Young
Página inicial > K > Kim Na Young > Tradução

Goodbye List (tradução)

Kim Na Young


Lista de Despedida


Aqui, dentro da minha cabeça

Queria ter um interruptor

Algo assim, seria tão bom

Pra te apagar como um piscar de olhos


Como quem respira todo dia

Eu te amava assim

Esse mau hábito, como faço

Pra consertar?


Eu sei, não vai ser fácil

Por um tempo ainda vou lembrar

Mesmo que eu chore

Não vamos vacilar


Se por acaso esperar minha ligação

Ou vier bêbado bater na minha porta

Nem por engano pense em mim, jamais

Não pode, não pode


Se por acaso procurar minhas fotos

Ou buscar notícias minhas escondido

Agora não pode, nós não podemos, eu e você


Alguém que nos conhecia (encontra você)

E de passagem perguntar por mim

Com um sorriso (com um sorriso)

Espero que você consiga responder


Se por acaso esperar minha ligação

Ou vier bêbado bater na minha porta

Nem por engano pense em mim, jamais

Não pode, não pode


Se por acaso procurar minhas fotos

Ou buscar notícias minhas escondido

Agora não pode, nós não podemos, eu e você


Não sei se fiz o certo

Não sei se vou me arrepender

Segurando o choro que escorre em silêncio, adeus


Nossos tantos aniversários

Até nossos nomes, nossas vozes

Ao acordar, vou esquecer de tudo

Esquecer tudo e ir embora


Eu te amei

Vou sentir sua falta

Mas de hoje em diante, nós não existimos mais

Como se nada tivesse acontecido

Como se nada tivesse existido


Goodbye List


여기 내 머릿속에

스위치 같은

그런 게 있음 좋겠어

눈을 감듯 널 꺼놓게


매일 숨을 쉬듯이

널 사랑했던

나쁜 버릇은 어떡해야

고쳐질까


알아 쉽진 않겠지

한동안 생각날 테고

행여나 울더라도

흔들리진 말자


혹시 내 전화를 기다리거나

취해서 집 앞을 찾아오는 일 안 돼

실수로라도 내 생각 따윈 절대 안 돼

안 돼 안 돼


너 혹시 내 사진을 찾아보거나

나 몰래 내 소식을 검색하는 일 안 돼

이젠 안 돼 우린 안 돼 너와 나

더는 해선 안 되는 일


우릴 알던 누군가 (너를 만나)

스치듯 나의 안불 묻더라도

웃음으로 (웃음으로)

받아줄 수 있길


혹시 내 전화를 기다리거나

취해서 집 앞을 찾아오는 일 안 돼

실수로라도 내 생각 따윈 절대 안 돼

안 돼 안 돼


너 혹시 내 사진을 찾아보거나

나 몰래 내 소식을 검색하는 일 안 돼

이젠 안 돼 우린 안 돼 너와 나


잘 한 건진 모르지만

후회할지 모르지만

소리 없이 흐르는 눈물을 잡고 안녕


우리들의 수많은 기념일과

서로의 이름 목소리까지도

자고 나면 모두 다 잊는 거야

모든 걸 잊고 떠나는 거야


널 사랑했지만

보고 싶겠지만

오늘 이후로 우린 없는 거야

아무 일도 아닌 듯이

아무 일도 없던 듯이

Compositor: Steven George Ludovice

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Kim Na Young

ESTAÇÕES