Kim Feel
Página inicial > K > Kim Feel > Tradução

Someday (tradução)

Kim Feel


Someday


Tudo passa tão rápido demais

Pessoas, amor, momentos lindos


Seria bom se todo dia fosse bonito assim

Será que isso é pedir demais?


Com a pessoa que amo

Olhar no rosto dela

E contar sobre o dia de hoje


O rosto de uma criança

Diante de um sorriso tímido

Guardar um leve sorriso


Com todo o coração do mundo

Eu rezo pra poder te amar


As coisas preciosas, mesmo que lentas

Brilham por muito tempo


Em certos dias


Tudo passa tão devagar demais

Encontros, despedidas, momentos difíceis


Seria bom se hoje fosse tranquilo como ontem

Será que isso é chato demais?


Um filme que já vi duas vezes

Coloco pra passar mais uma vez

E fico rolando na cama


O celular sem nenhuma mensagem

Fico mexendo a noite toda

Mesmo sem ouvir o despertador de manhã


Com todo o coração do mundo

Eu rezo pra poder te amar


As coisas preciosas, mesmo que lentas

Brilham por muito tempo


Um dia, quando formos adultos

Vamos realizar tudo que queremos

Mais que a preocupação, aquele friozinho

Lembre-se desse sentimento precioso


Um dia, quando formos adultos

Vamos realizar tudo que queremos

Mais que a preocupação, aquele friozinho

Lembre-se desse sentimento precioso


Aquele sentimento precioso

Someday


모든 게 다 너무나 빠르게 흘러가

사람 사랑 아름다운 순간들


매일같이 오늘이 예쁘면 좋을 텐데

그건 너무 욕심일까


사랑하는 사람과

얼굴을 마주하고

오늘 하루를 얘기하는 것


어린아이의 얼굴

수줍은 미소 앞에

옅은 웃음을 간직하는 것


세상에 모든 마음을 담아

너를 사랑하길 난 기도해


소중한 건 늘 좀 느리 대도

아주 오래도록 빛나니까


어떤 날은


모든 게 다 너무나 느리게 흘러가

만남 이별 복잡한 순간들


어제같이 오늘도 무난하면 좋을 텐데

그건 너무 심심할까


두 번 봤던 영화를

한 번 더 틀어놓고

침대 위에서 뒤척이다가


연락 없는 휴대폰

밤새 뒤적이다가

아침에 알람을 못 들어도


세상에 모든 마음을 담아

너를 사랑하길 난 기도해


소중한 건 늘 좀 느리 대도

아주 오래도록 빛나니까


언젠가 우리 어른이 되면

원하는 모든 걸 이룰 거라

걱정보다는 처음 설레었던

소중한 그 마음을 기억해 줘


언젠가 우리 어른이 되면

원하는 모든 걸 이룰 거라

걱정보다는 처음 설레었던

소중한 그 마음을 기억해 줘


소중한 그 마음을

Compositores: Mikkel Lentz, Soren Madsen, Jascha Richter, Kare Wanscher

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Kim Feel

ESTAÇÕES