Kim Feel
Página inicial > K > Kim Feel > Tradução

Like The First Moment I Met You (처음 만난 그때처럼) (tradução)

Kim Feel


Como no Primeiro Momento em Que Te Conheci (처음 만난 그때처럼)


Como o vento que sopra

Na paisagem outonal do entardecer

Você envolve meu coração suavemente

Ainda ao meu lado

No lugar tão conhecido

Um pouco desajeitado

Às vezes cansado também

Mas assim mesmo, alguém tão lindo


O que rodeia minha mente

Um sentimento que não sei expressar

Assim se torna canção

E ilumina tantas noites

Aqui, ao seu lado

No lugar que minha mão alcança

Um pouco desajeitado

Ainda tão incompleto

Mas vai ser o bastante pra nos proteger


Passando dias de sonho, um dia nós

Mesmo que o valor do início perca o brilho

Um amor que floresce lindo pelas estações

Assim, nós


Ainda aqui

No lugar que minha mão alcança

Um pouco desajeitado

Mesmo tão incompleto pra você


Eu te amo, como no primeiro momento

Eu te amo, como no primeiro momento

Like The First Moment I Met You (처음 만난 그때처럼)


바람이 불어오는

노을빛 가을 풍경처럼

그대는 나지막이 내 마음을 감싸주네

여전히 내 곁에

익숙한 자리에

조금은 서툴고

때론 지치기도 하지만

그대로 참 아름다운 사람


머릿속을 맴도는

표현할 길 없는 마음은

이렇게 노래 되어

숱한 밤들을 비추네

여기 그대 곁에

손 닿을 그 자리에

조금은 서툴고

아직은 참 부족하지만

충분히 우리를 지켜낼 거야


꿈같은 날들 지나 우리 언젠가

처음의 소중함 모두 빛을 잃어 가도

계절을 지나 아름답게 움을 틔울 사랑

그렇게 우리


여전히 이곳에

손 닿을 그 자리에

조금은 서툴고

너에겐 너무 부족하지만


사랑해 처음 만난 그때처럼

사랑해 처음 만난 그때처럼

Compositores: Feel Kim, Heon Il Lim

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Kim Feel

ESTAÇÕES