JVKE

Broken Melodies (JVKE Remix) (tradução) (Feat. NCT Dream)

JVKE


Melodias Quebradas (JVKE Remix) (Feat. NCT Dream)


Você me deve uma noite de sono

Porque fiquei no telefone

Com você vinte e quatro horas do meu dia

Seul pra LA

Queria que você parasse de ligar

Porque fico distraído

Com as coisinhas mais fofas que você diz

Serei idiota por me apaixonar?

Porque você está a milhas de distância

Não tenho asas, mas estou voando

Não existe tempo perfeito

Pra cair do céu sem paraquedas

Isso pode virar algo grande

Então vou escalar a montanha

Farei de tudo pra voltar pra você

A vida é um sonho, temos história (eu só quero)

Sentir a química, te sentir ao meu lado (você sabe que eu)

Odeio essa distância

Porque fico aqui cantando sozinho

Harmonias solitárias, melodias quebradas (ah)

Energia embriagada de amor, no fundo do mar (ah)

Ah, eu odeio essa distância

E eu odeio cantar

Estou bem acordado

É, eu tenho tentado dormir

Mas quando a realidade bate forte

Não respiro, como presa num sonho

Onde minha mente está acordada

Mas meu corpo dorme

E tenho memórias gravadas na mente

E eu as revivo todas as noites

Você não está aqui quando sinto seu toque

E a melodia é clara, mas quebrada como nós

Me sinto vazio sem você

Não posso estar completo (oh)

É só um ruído que eu não quero ouvir

Aquele algo que não pude tocar

Somos um nós incompleto

Farei de tudo pra voltar pra você

A vida é um sonho, temos história (eu só quero)

Sentir a química, te sentir ao meu lado (você sabe que eu)

Odeio essa distância

Porque fico aqui cantando sozinho

Harmonias solitárias, melodias quebradas (ah)

Energia embriagada de amor, no fundo do mar (ah)

Ah, eu odeio essa distância

E eu odeio cantar

Melodias quebradas

Não tenho asas, mas estou voando

Não existe tempo perfeito

Isso pode virar algo grande

Vamos fazer virar algo grande, yeah

Luz verde, estou pronto pra ir

Vou correndo até você agora (até você agora)

Correndo com tudo rumo ao verde (oh, yeah)

Não tenho mais medo

Oh-oh, eu mergulho em você, yeah

Mesmo quando o céu está cinza e

Não vemos a luz do dia, eu

Continuo lutando, tudo tomado de mim

Antes do fim, cai sobre mim

Chuva púrpura, ah

Não preciso de proteção

Na beira do penhasco da esperança

Seu sorriso já basta pra mim

Eu nunca vou morrer

Acho que finalmente volto pra você

A vida é um sonho, temos história (eu só quero)

Sentir a química, te sentir ao meu lado

(ooh, oh, você sabe que eu)

Odeio essa distância (odeio essa distância)

Porque fico aqui cantando sozinho (oh, cantando)

Harmonias solitárias, melodias quebradas (harmonias solitárias, oh)

Energia embriagada de amor, no fundo do mar (oh-oh-oh, oh-oh, yeah)

Ah, eu odeio essa distância (odeio essa distância)

E eu odeio cantar

Melodias quebradas

Broken Melodies (JVKE Remix) (Feat. NCT Dream)


You owe me sleep

'Cause I've been on the phone

with you for twenty-four hours of my day

Seoul to la

Wish you'd stop calling me

'Cause you got me distracted

by the cutest little things that you say

Am I stupid for falling?

'Cause you're a million miles away

Don't have wings but I'm flying

There's no perfect timing

To fall from the sky with no parachute

This could turn into something

So I'll climb the mountain

I'll do anything to get back to you, you

Life is but a dream, we got history (I just wanna)

Feel the chemistry, feel you next to me (you know that I)

Hate this distance

'Cause I'm just left here singing

Lonely harmonies, broken melodies (ah)

Love-drunk energy, I'm in ocean deep (ah)

Oh, I hate this distance

And I hate singing

I'm wide awake

Yeah, I been trying to sleep

But when reality sinks in deep

I can't breathe like I'm stuck in a dream

Where my mind is awake

But my body's asleep

And I got memories ingrained in my mind

And I relieve 'em every night

You're not here when I'm grieving your touch

And the melody's clear, but it's broken like us

gongheohae nan neo eopsin

wanjeonhal su eopji (oh)

deutgo sipji aneun soeumil ppun

dachi motan geu something

miwanseong-ui uri

I'll do anything to get back to you, you

Life is but a dream, we got history (I just wanna)

Feel the chemistry, feel you next to me (you know that I)

Hate this distance

'Cause I'm just left here singing

Lonely harmonies, broken melodies (ah)

Love-drunk energy, I'm in ocean deep (ah)

Oh, I hate this distance

And I hate singing

Broken melodies

I don't have wings, but I'm flying

There's no perfect timing

This could turn into something

Let's turn it into something, yeah

Green light, I'm ready to go

dallyeogalge jigeum negero (jigeum negero)

himkkeot ttwieodeureo chorokbicheuro (oh, yeah)

I ain't scared no more

Oh-oh, nan neoegero dive in, yeah

Even when the skies are grey and

We don't see the light of day, I

Keep fighting, modu ppaetgin chae

jongmal ape naege ssodajineun

Purple rain, ah

Don't need protection

huimang-ui jeolbyeok kkeuteseon

ne miso hanamyeon dwae

I'll never die

Guess I finally get back to you

Life is but a dream, we got history (I just wanna)

Feel the chemistry, feel you next to me

(ooh, oh, you know that I)

Hate this distance (hate this distance)

'Cause I'm just left here singing (oh, singing)

Lonely harmonies, broken melodies (lonely harmonies, oh)

Love-drunk energy, I'm in ocean deep (oh-oh-oh, oh-oh, yeah)

Oh, I hate this distance (hate this distance)

And I hate singing

Broken melodies

Compositor: Adrian Theßenvitz / Anne Judith Wik / 방혜현 (Bang Hye Hyun) / JVKE / 박태원 (Park Tae Won) / Ronny Svendsen / Sevn Dayz / Zac Lawson

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES