Jill Scott
Página inicial > J > Jill Scott > Tradução

Honey Molasses (tradução)

Jill Scott

Who Is Jill Scott? - Words And Sounds, Vol. 1


Melaço de Mel


Melaço de mel

Majestade de ébano

Açúcar cor de chocolate

Doce epifania


Esperei sua ligação, você não ligou

Eu me pergunto o que aconteceu

Você estava seguro, eu também pensava

Você pensava em mim, e se pensava

Por que eu me sentia tão sozinho

Perto do telefone

Sozinho até os ossos

Embora ontem você estivesse em mim: casa, corpo, mente

Num círculo de paixão, Paris, Itália, Japão, África, Roma

Fizemos música

Trombonamos

Foi mágico do jeito que aconteceu

Pura eletricidade

Me senti tão inspirado e com medo ao mesmo tempo

Não sei se canto ou se rimo

Me ligue


Melaço de mel

Majestade de ébano

Açúcar cor de chocolate

Doce epifania


(Falado)

Jill

Oi, hum... eu estava ligando... eu

Eu... ontem à noite foi... eu

ontem à noite foi... hum... eu

Olha, só não... só não fique com medo, tá?

Tá bom... espero que você me ligue de volta e

Eu falo com você... depois... eu


(Telefone atende)


Guy

Alô? Alô? Alô?


Jill

Alô?


(Transição para "Love Rain")



Honey Molasses


Honey molasses

Ebony majestry

Chocolate brown sugar

Sweet epiphany


I waited for your call but you chose not to call me

I wonder what happened

Were you inside a safe space and too I wondered

Were you thinking about me and if you were

Why was I feeling so lonely

By the phone

Alone to the bone

Although the night before you were in my home, my body, my dome

In a circle of passion we Paris, Italy, Japan, Africa, Rome

We made music

We tromboned

It was magic the way it happened

Pure electricity

I felt so inspired and afraid at the same time

I don't know whether to sing or to rhyme

Call me


Honey molasses

Ebony majestry

Chocolate brown sugar

Sweet epiphany


(Spoken)

Jill:

Hi, um...I was calling...I...

I...last night was...I

...last night was...um...I...

Look, just don't...just don't be afraid, okay?

Alright...I hope you'll call me back &

I'll talk to you...then...I...


(Phone picks up)


Guy:

Hello? Hello? Hello?


Jill:

Hello?


(Fade into "Love Rain")



Compositores: Carvin Haggins (ASCAP), Jill H Scott (Jill Scott) (ASCAP)Editores: Blue's Baby Music (ASCAP), EMI April Music Inc (ASCAP), Jatcat Music Publ (ASCAP), Nivrac Tyke Music (ASCAP), Touched By Jazz Music (ASCAP), Dr Zeuss Music (ASCAP)ECAD verificado obra #282433 em 13/Abr/2024

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES