Jhené Aiko

Nami's Haiku (tradução)

Jhené Aiko

Westside Whimsy


O Haiku de Nami


Filha da onda

Quebre na minha costa e então

Me leve embora

Me leve por meus dias solitários

Mais clara que qualquer espelho

Com beleza que me faz chorar

Você é minha filha, mas lembre-se

Os erros que cometi não devem atrapalhar você

Eles não são seu peso a carregar

E mesmo quando dá medo

Saiba que sempre corro em suas veias


Filha da onda

Quebre na minha costa e então

Me leve embora

Me leve por meus dias solitários

Mais clara que qualquer espelho

Com beleza que me faz chorar

Você é minha filha, mas lembre-se

Os erros que cometi não devem atrapalhar você

Nunca foi seu peso a carregar

Mesmo quando dá medo, eu corro em suas veias


Filha da onda

Quebre na costa e então

Me leve embora

Me leve por meus dias solitários

Mais clara que qualquer espelho

Com beleza, beleza, chorar

Você é minha garota, mas por favor lembre-se

Os erros que cometi não devem atrapalhar você

Eles não são seu peso a carregar

Mesmo quando dá medo

Saiba que estarei sempre em suas veias

Nami's Haiku


Daughter of the wave

Crash against my shore and then

Carry me away

Carry me through all my lonely days

Clearer than any mirror

With beauty that makes me tear up

You're my child, but still remember

The mistakes that I have made should not get in your way

They're not your weight to carry

And even when it's scary

Know that I'll always be here flowing through your veins


Daughter of the wave

Crash against my shore and then

Carry me away

Carry me through all my lonely days

Clearer than any mirror

With beauty that makes me tear up

You're my child, but still remember

The mistakes that I have made should not get in your way

It was never meant to be your weight to carry

Even when it's scary, I'll be running through your veins


Daughter of the wave

Crash against the shore and then

Carry me away

Carry me through all my lonely days

Clearer than any mirror

With beauty, beauty, tear up

You're my girl, but please remember

The mistakes that I have made should not get in your way

They're not your weight to carry

Even when it's scary

Know that I'll always be there flowing through your veins

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES