Jewel Owusu
Página inicial > J > Jewel Owusu > Tradução

small heart (tradução)

Jewel Owusu


coração pequeno


Será que consigo jogar minhas cartas do jeito certo?

E ela caminhou desde o início como se

Eu pudesse assumir suas cicatrizes

Ou eu pudesse partir meu próprio coração

E se eu nunca olhar para baixo enquanto caminho pela estrada

Só porque nunca tenho certeza

De quando você está estendendo a mão

Você vai assumir minhas cicatrizes

Ou vai partir meu coração pequeno?


Meu coração pequeno já viu o suficiente de você, é

Porque não tenho certeza de onde você começa e eu termino

No seu carro pequeno, dirigimos como amigos

Agora não tenho certeza de como isso começou de novo


É seguro?

Segurando na porta, não me puxe de volta

É seguro?

Segurando na porta, não me puxe de volta

Ainda dentro de você

Acho que não vou dormir no seu colo

Ainda dentro de você

Acho que meu coração não vai voltar atrás


As coisas não deram certo (Uh, uh, uh, uh)

E com suas mãos longe do volante, eu

Não ficaria tão surpresa

É melhor eu me despedir (Ah)

Você sabe que tento parecer bem

Mas há uma dor no meu peito

E a cada dia que passa, acredito menos em nós

E todo o amor do começo

Diminui à medida que nos afastamos


Meu coração pequeno não bate como antes

Porque não tenho certeza se há espaço na sua porta

No seu quintal, deitamos no chão

Agora não tenho certeza de por que eu queria você mais


É seguro?

Segurando na porta, não me puxe de volta

É seguro?

Segurando na minha porta, não me puxe de volta

Ainda dentro de você

Acho que não vou dormir no seu colo

Ainda dentro de você

Acho que meu coração não vai voltar atrás


A noite em que nos amamos foi difícil

Achei que você fosse me despedaçar

Quero curar essas partes

Perdi de vista tudo e todos que deram tudo de si

Eu dei tudo de mim

Achei que você seria minha fortaleza

[E veria] minha essência

Apenas diga que vai ver a pessoa que estou me tornando


É seguro?

Segurando na minha porta, não me puxe de volta

É seguro?

Segurando na minha porta, não me puxe de volta

Ainda dentro de você

Acho que não vou dormir no seu colo

Ainda dentro de você

Acho que meu coração não vai voltar atrás

small heart


Can I play you my cards right?

And she walked from the start like

I could take on your scars

Or I could break my own heart

And if I never look down when I walk on the road

Just 'cause I'm never quite sure

When you're lending a hand

Will you take on my scars

Or will you break my small heart?


My small heart's seen enough of you, yeah

'Cause I'm not sure when you start and I end

In your small car, we're driving as friends

Now I'm not sure how this started again


Is it safe to?

Holding on my door, don't pull me back

Is it safe to?

Holding on my door, don't pull me back

Still inside you

I don't think I'm gonna sleep on your lap

Still inside you

I don't think my heart will go back again


[The?] things didn't work right (Uh, uh, uh, uh)

And your hands off thе wheel, I

Wouldn't be so surprised

I bettеr say my goodbyes (Ah)

You know I try to look good

But there's pain in my chest

And every day that goes past, I believe in us less

And all the love from the start

Shrinks as we grow apart


My small heart doesn't beat like before

'Cause I'm not sure if there's room in its door

In your backyard we lay on the floor

Now I'm not sure why I wanted you more


Is it safe to?

Holding on my door, don't pull me back

Is it safe to?

Holding on my door, don't pull me back

Still inside you

I don't think I'm gonna sleep on your lap

Still inside you

I don't think my heart will go back again


The night we loved was hard

I thought you'd take me apart

I wanna heal those parts

I lost sight of everything and everyone who gave their all

I gave my all

I thought you'd be my fort

[And plenty] see my core

Just say you'll see the person I'm becoming


Is it safe to?

Holding on my door, don't pull me back

Is it safe to?

Holding on my door, don't pull me back

Still inside you

I don't think I'm gonna sleep on your lap

Still inside you

I don't think my heart will go back again

Compositor: Jewel Owusu

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES