Jessie Ware

Middle Of The Night (tradução)

Jessie Ware

Superbloom (Deluxe Edition)


No Meio da Noite


La-la-la-la-la


(La-la-la-la-la) No meio da noite

Eu estava pra cima, pra baixo, tenso

Entrei numa briga sem querer

Na minha cabeça, num desmoronamento

Levei um minuto pra voltar atrás

Pra levar tudo pro lado certo, oh-oh, ooh-ooh

No meio da noite

No meio da noite

Ooh-ooh-ooh-ooh


(La-la-la-la-la) Estamos na casa à beira-mar

Cobertos de sol e devoção

Todo o nosso amor à vista

Ooh (Tudo bem fugir)

Comigo (Tudo bem fugir)

Comigo

Bebendo vermute no jardim

Obrigado, meu amor, você é um doce

Essa vida não seria tão encantadora?

Eu quero você (Tudo bem fugir)

Comigo (Tudo bem fugir)

(La-la-la-la-la) Comigo


Não dá pra impedir a chuva de cair

Não dá pra impedir as lágrimas de virem

Eu preciso seguir em frente, em frente, em frente

Rumo a uma nova dimensão

Rumo a um segundo paraíso

Eu preciso cortar a tensão (Ah-ah)


(La-la-la-la-la) No meio da noite

Eu estava pra cima, pra baixo, tenso

Entrei numa briga sem querer

Na minha cabeça, num desmoronamento

Levei um minuto pra voltar atrás

Pra levar tudo pro lado certo, oh-oh, ooh-ooh

No meio da noite

No meio da noite, ooh-ooh-ooh-ooh

(La-la-la-la-la)


(La-la-la-la-la) Aprecie a vista se quiser

Tão pitoresca, quem poderia discordar?

Você é algo que vale a pena guardar

Eu quero você (Tudo bem fugir)

Comigo (Tudo bem fugir)

(La-la-la-la-la) Comigo

Trancados e perdidos neste momento

Coisas lindas podem se quebrar

Tudo o que vejo é um bom presságio

Eu quero você (Tudo bem fugir)

Comigo (Tudo bem fugir)

(La-la-la-la-la) Comigo


Não dá pra impedir a chuva de cair

Não dá pra impedir as lágrimas de virem

Eu preciso seguir em frente, em frente, em frente

Rumo a uma nova dimensão

Rumo a um segundo paraíso

Eu preciso cortar a tensão (Ah-ah)


(La-la-la-la-la) No meio da noite

Eu estava pra cima, pra baixo, tenso

Entrei numa briga sem querer

Na minha cabeça, num desmoronamento

Levei um minuto pra voltar atrás

Pra levar tudo pro lado certo, oh-oh, ooh-ooh

No meio da noite

No meio da noite, ooh-ooh-ooh-ooh

(La-la-la-la-la) No meio da noite

Eu estava pra cima, pra baixo, tenso

Entrei numa briga sem querer

Na minha cabeça, num desmoronamento

Levei um minuto pra voltar atrás

Pra levar tudo pro lado certo, oh-oh, ooh-ooh

No meio da noite

No meio da noite, ooh-ooh-ooh-ooh


(La-la-la-la-la) No meio da noite

Não espere pelo amanhã

Não espere pela ligação

Você precisa se recompor

No meio da noite

Saia dos problemas

Está tudo bem, afinal

Você precisa se recompor

No meio da noite

Não espere pelo amanhã

Não espere pela ligação

Você precisa se recompor

No meio da noite

Saia dos problemas

Está tudo bem, afinal

Você precisa se recompor

No meio da noite

Middle Of The Night


La-la-la-la-la


(La-la-la-la-la) In the middle of the night

I was up, down, uptight

Shimmy into a fight

In my mind, in a landslide

Took a minute to rewind

To take it to the right side, oh-oh, ooh-ooh

In the middle of the night

In the middle of the night

Ooh-ooh-ooh-ooh


(La-la-la-la-la) We're in the house by the ocean

Smothered in sun and devotion

All of our love in the open

Ooh (It's okay to get away)

With me (It's okay to get away)

With me

Sipping vermouth in the garden

Thank you my love, you're a darling

Wouldn’t that life be so charming?

I want you (It's okay to get away)

With me (It's okay to get away)

(La-la-la-la-la) With me


Can't stop the rain from falling

Can't stop the tears from coming

I gotta push it forward, forward, forward

Into a new dimension

Into a second heaven

I gotta cut the tension (Ah-ah)


(La-la-la-la-la) In the middle of the night

I was up, down, uptight

Shimmy into a fight

In my mind, in a landslide

Took a minute to rewind

To take it to the right side, oh-oh, ooh-ooh

In the middle of the night

In the middle of the night, ooh-ooh-ooh-ooh

(La-la-la-la-la)


(La-la-la-la-la) Take in the view if you want to

So picturesque, who could argue?

You're something worth holding onto

I want you (It's okay to get away)

With me (It's okay to get away)

(La-la-la-la-la) With me

Lock it and lost in this moment

Beautiful things can get broken

All I can see, a good omen

I want you (It's okay to get away)

With me (It's okay to get away)

(La-la-la-la-la) With me


Can't stop the rain from falling

Can't stop the tears from coming

I gotta push it forward, forward, forward

Into a new dimension

Into a second heaven

I gotta cut the tension (Ah-ah)


(La-la-la-la-la) In the middle of the night

I was up, down, uptight

Shimmy into a fight

In my mind, in a landslide

Took a minute to rewind

To take it to the right side, oh-oh, ooh-ooh

In the middle of the night

In the middle of the night, ooh-ooh-ooh-ooh

(La-la-la-la-la) In the middle of the night

I was up, down, uptight

Shimmy into a fight

In my mind, in a landslide

Took a minute to rewind

To take it to the right side, oh-oh, ooh-ooh

In the middle of the night

In the middle of the night, ooh-ooh-ooh-ooh


(La-la-la-la-la) In the middle of the night

Don't wait on tomorrow

Don't wait on the call

Gotta get yourself together

In the middle of the night

Step out of the problems

It's alright after all

Gotta get yourself together

In the middle of the night

Don't wait on tomorrow

Don't wait on the call

Gotta get yourself together

In the middle of the night

Step out of the problems

It's alright after all

Gotta get yourself together

In the middle of the night

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES