Jessie Ware

In Your Eyes (tradução)

Jessie Ware

What's Your Pleasure?


Nos Seus Olhos


Havia borboletas se movendo na luz

Elas tinham razão de ser todas as vezes

Toda vez que você olhava, tinham razão de ser

Você estava aqui antes, depois foi embora

Mas eu nunca saí, sinto o mesmo de sempre

O que eu quero saber é: algo mudou?


Porque eu mal consigo respirar

Sinto que quero me libertar de sentir

Esse prazer e essa dor

Mas isso nunca passa

Porque é mais difícil enxergar quando você me dá

Cada olhar de que preciso, eu revivo

Não quero ser salvo

Mas o que estou tentando dizer é que—


Parece que dançamos essa música a vida inteira

E quando você está aqui, deixo o mundo para trás

Mas não vou lutar contra, vou seguir dançando nos seus olhos

Nos seus olhos


Quando a música parar, quando for hora de ir

Você iria embora? Você me seguiria

Sem garantia? Porque eu não tenho medo


Porque eu mal consigo respirar

Sinto que quero me libertar de sentir

Esse prazer e essa dor

Mas isso nunca passa

Porque é mais difícil enxergar quando você me dá

Cada olhar de que preciso, eu revivo

Não quero ser salvo

Mas o que estou tentando dizer é que—


Parece que dançamos essa música a vida inteira

E quando você está aqui, deixo o mundo para trás

Mas não vou lutar contra, vou seguir dançando nos seus olhos

Nos seus olhos


Dançando nos seus olhos (Nos seus olhos)

Dançando nos seus olhos (Porque é mais difícil enxergar)

Nos seus olhos

Dançando nos seus olhos (Não quero ser salvo)

Nos seus olhos

O que estou tentando dizer é que parece que

Dançamos essa música da nossa vida

Quando você está aqui, deixo o mundo para trás

Mas não vou lutar contra, vou seguir dançando


E parece que dançamos essa música a vida inteira

E quando você está aqui, deixo o mundo para trás

Mas não vou lutar contra, vou seguir dançando nos seus olhos

Nos seus olhos


Dançando nos seus olhos

Nos seus olhos (Dançando nos seus olhos)

Nos seus olhos

Nos seus olhos

Nos seus olhos

Nos seus olhos

(Nos seus olhos, nos seus olhos, nos seus olhos)

Nos seus olhos

Nos seus olhos

In Your Eyes


There were butterflies moving in the light

They were justified every single time

Every time you looked, they were justified

You were here before then you go away

But I never left, I feel just the same

What I wanna know, did something change?


'Cause I can hardly breathe

I'm feeling like I wanna be free from feeling

This pleasure and the pain

But it never goes away

'Cause it's harder to see when you're giving me

Every look I need, I live again

Don't wanna be saved

But what I'm tryna say is that—


It feels like we've been dancing to this song all of our lives

And when you're here, I leave the world behind

But I'm not tryna fight it, I'll just keep on dancing in your eyes

In your eyes


When the music stops, when it's time to leave

Would you walk away? Would you follow me

With no guarantee? 'Cause I'm not afraid


'Cause I can hardly breathe

I'm feeling like I wanna be free from feeling

This pleasure and the pain

But it never goes away

'Cause it's harder to see when you're giving me

Every look I need, I live again

Don't wanna be saved

But what I'm tryna say is that—


It feels like we've been dancing to this song all of our lives

And when you're here, I leave the world behind

But I'm not tryna fight it, I'll just keep on dancing in your eyes

In your eyes


Dancing in your eyes (In your eyes)

Dancing in your eyes ('Cause it's harder to see)

In your eyes

Dancing in your eyes (Don't wanna be saved)

In your eyes

What I'm tryna say is that it feels like

We've been dancing to this song of our lives

When you're here, I leave the world behind

But I'm not tryna fight it, I'll just keep on dancing


And it feels like we've been dancing to this song all of our lives

And when you're here, I leave the world behind

But I'm not tryna fight it, I'll just keep on dancing in your eyes

In your eyes


Dancing in your eyes

In your eyes (Dancing in your eyes)

In your eyes

In your eyes

In your eyes

In your eyes

(In your eyes, in your eyes, in your eyes)

In your eyes

In your eyes

Compositor: Desconhecido no ECADIntérprete: Jessica Lois Ware (Jessica Ware) (PPL - I)Publicado em 2020ECAD verificado fonograma #21467536 em 21/Abr/2024

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Jessie Ware

  1. 01. Say You Love Me
  2. 02. The Garden Prelude
  3. 03. Don't You Know Who I Am?
  4. 04. I Could Get Used To This
  5. 05. Mon Amour
  6. 06. No Consequences
  7. 07. 16 Summers
  8. 08. Sauna
  9. 09. Superbloom
  10. 10. Mr. Valentine
  11. 11. Automatic
  12. 12. Ride
  13. 13. Wildest Moments
  1. 14. Begin Again
  2. 15. Pearls (Pabllo Vittar & Brabo Remix)
  3. 16. Pearls
  4. 17. Free Yourself
  5. 18. Hot n Heavy
  6. 19. Remember Where You Are
  7. 20. The Kill
  8. 21. Soul Control
  9. 22. What's Your Pleasure?
  10. 23. Save a Kiss
  11. 24. Ooh La La
  12. 25. Spotlight
ESTAÇÕES

Vagalume.FM