Jesse Welles
Página inicial > J > Jesse Welles > Tradução

Fear Is the Mind Killer (tradução)

Jesse Welles

Middle


O Medo É o Assassino da Mente


Como eu ia saber

Que minha pedra ia rolar para longe

Lá embaixo no vale

Como eu ia enxergar

Todos os peixes no mar

Nadando sem mim

Eu era só uma pedrinha

No fundo do mar

As ondas quebrando sobre mim



Como eu vou cuidar de todas as minhas ovelhas

Se a colina é tão íngreme

Como eu ia saber

Que minha alma ia rolar lá embaixo no vale

Até o oceano

Flutuando com a ideia mais estranha, ah-ah

Tirar minhas roupas velhas

E nunca mais vesti-las



O medo é a mente

É o assassino da mente

Te deixa sem lugar para correr

Planta a semente do ódio dentro de você

Medo, medo




Como eu ia saber

Que eu ia me apaixonar pelo velho Takanaka

Cortando minha grama num domingo

Rezando pelo perdão da margarida

E pela chuva vir até o oceano

Como está a onda aí no Japão, meu bom homem?

Está aberto?

Eu quero ser especificamente Pacífico

Mas eu sou do Arkansas

Você sabe que eu preciso

Eu tenho que confiar

Nesse desejo

Pelo oceano

Escolhe



O medo é a mente

É o assassino da mente

Te deixa sem lugar para correr

Planta a semente do ódio dentro de você

Medo, medo



Como eu ia saber

Que minha alma ia crescer numa grande flor de alma

A única coisa que eu ia precisar era de um grande sol quente

E uma chuvinha de vez em quando

Como eu ia saber

Que minha pedra ia rolar para longe

Lá embaixo no vale

Como eu ia enxergar

Todos os peixes no mar

Nadando sem mim

Até o oceano

Flutuando com a ideia mais estranha




O medo é a mente

É o assassino da mente

Assassino, assassino

O verdadeiro golpe

Medo

O medo é a mente

É o assassino da mente

Te deixa sem lugar para correr

Planta a semente do ódio dentro de você

Medo, medo

Fear Is the Mind Killer


How was I supposed to know

That my stone was gonna roll away

Down in the valley

How was I supposed to see

All the fishes in the sea

Swimmed on without me

I was just a little stone

At the bottom of the sea

The waves are crashing over me



How am I supposed to keep all of my sheep

When the hill's so steep

How was I supposed to know

That my soul was gonna roll way down in the valley

To the ocean

Floatin' along with the strangest notion, ah-ah

Take off my old clothes

And never put 'em back on



Fear is the mind

Is the mind killer

Leaves you with nowhеre to run to

Plants the seed of hate within you

Fеar, fear




How was I supposed to know

I was gonna fall in love with 'ole Takanaka

Mowin' my lawn on a Sunday

Praying for the daisy's forgiveness

And the rain to come on to the ocean

How's the surf down there in Japan, good man?

Is it open?

I wanna be specifically Pacific

But I'm Arkansan

You know I must

I gotta trust

This lust

For the ocean

Pick it



Fear is the mind

Is the mind killer

Leaves you with nowhere to run to

Plants the seed of hate within you

Fear, fear



How was I supposed to know

That my soul was gonna grow into a big soul flower

The only thing I'd ever need was a big hot sun

And the occasional shower

How was I supposed to know

That my stone was gonna roll away

Down in the valley

How was I supposed to see

All the fishes in the sea

Swimmed on without me

To the ocean

Floatin' along with the strangest notion




Fear is the mind

Is the mind killer

Killer, killer

The real deal-a

Fear

Fear is the mind

Is the mind killer

Leaves you with nowhere to run to

Plants the seed of hate within you

Fear, fear

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Jesse Welles

ESTAÇÕES