Vagalume Música é tudo

Jenna Raine

ENVIAR LETRAS, FOTOS E +

Jenna Raine

Página inicial > J > Jenna Raine > A Lot Like Breaking Up > Tradução

Editar

A Lot Like Breaking Up (tradução)

Jenna Raine

Jeans, Boys & Jesus (Deluxe)

Muito Parecido com um Término

Dizem que a gente sabe quando sabe

Eu não sei se eu ainda sei

Passei meses perguntando aos Céus

Mas só ganhei mais perguntas

Você ainda é você, eu ainda sou eu

Mas não somos quem éramos antes

Me surpreende sua língua não sangrar

De tanto não dizer o que você pensa

Você disse: "Como assim?

Como assim você precisa de um tempo? "

E eu disse: "Nem eu sei bem o que eu quis dizer"

A gente não tá aqui, mas não foi embora

E não tá tudo bem só porque não tá tudo mal

Não somos estranhos, mas nos afastamos

Parece que o bom não é bom o bastante

Eu não jogo coisas, você não queima as minhas

Mas isso aqui parece muito um término

Mesmo que termine em adeus

Não quer dizer que foi tempo perdido

A última coisa que eu quero é te magoar

Mas sei que você já pensa isso, só sou o primeiro a

Dizer que eu acho que a gente vai precisar

Eu acho que vamos precisar de um tempo

Você diz: "Como assim? " Eu também não sei

A gente não tá aqui, mas não foi embora

E não tá tudo bem só porque não tá tudo mal

E não somos estranhos, mas nos afastamos

Parece que o bom não é bom o bastante

Eu não jogo coisas, você não queima as minhas

Mas isso aqui parece muito um término

Ah, isso aqui parece muito um término

Oh-oh-oh

Eu queria tanto isso

Queria te fazer feliz

Mas nenhum dos dois está feliz

Porque a gente não tá aqui, mas não foi embora

E não tá tudo bem só porque não tá tudo mal

Não somos estranhos, mas nos afastamos

Parece que o bom não é bom o bastante

Eu não jogo coisas, você não queima as minhas

Não sei o que é isso, mas não é o que era

E parece muito, muito um término

A Lot Like Breaking Up

They say you know when you know for sure

I don't know if I know anymore

I've spent months asking Heaven

But all I got's more questions

You're still you, I know I'm still me

But we're not who we used to be

I'm shocked your tongue's not bleeding

From never saying what you're thinking

You said, "What do you mean?

What do you mean you need a breather? "

And I said, "I don't really know what I mean either"

We're not here, but we're not gone

And it's not alright just 'cause it's not all wrong

We're not strangers, but we'rе out of touch

Turns out pretty good might not be good enough

I'm not throwing things, you'rе not burning my stuff

But this kinda feels a lot like breaking up

Even if it ends with goodbye

Doesn't mean you were wasted time

Last thing I want's to hurt you

But I know you're thinking it, I'm just the first to

Say that I think we're gonna need

I think we're gonna need a breather

You say, "What do you mean? " I don't know either

We're not here, but we're not gone

And it's not alright just 'cause it's not all wrong

And we're not strangers, but we're out of touch

Turns out pretty good might not be good enough

I'm not throwing things, you're not burning my stuff

But this kinda feels a lot like breaking up

Oh, this kinda feels a lot like breaking up

Oh-oh-oh

I wanted this so badly

Wanted to make you happy

But neither of us are happy

'Cause we're not here, but we're not gone

And it's not alright just 'cause it's not all wrong

We're not strangers, but we're out of touch

Turns out pretty good might not be good enough

I'm not throwing things, you're not burning my stuff

Don't know what this is, but its not what it was

And it kinda feels a lot like breaking up

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Jenna Raine

ESTAÇÕES