Jason Mraz

Money! (tradução)

Jason Mraz


Dinheiro!


É a época do ano de doar

Pra levantar um ao outro

É a época do ano de partilhar

Pra encher a taça de todos

A gente troca presentinhos

Só pra dar coisas um ao outro

Mas tem algo que nunca é demais


Dinheiro, dinheiro

Dinheiro é tudo que eu quero no Natal

Dinheiro, dinheiro

Dinheiro nunca sai de moda

É um vale-presente ilimitado

Pode ficar tranquilo, eu não devolvo

Serve pra tudo, enfeita o Natal com

Dinheiro, dinheiro

Dinheiro é tudo que eu quero no Natal

Dinheiro, dinheiro

Dinheiro é tudo que eu quero esse ano


Bem, se você está no vermelho

Você deve querer um verdinho

Não precisa ficar estressado

Só diz pro Papai Noel o que precisa


Talvez seja dinheiro, dinheiro

Dinheiro é tudo que você quer no Natal

Dinheiro, dinheiro

Dinheiro no lugar de meias

Dizem: "Dinheiro não compra felicidade"

Mas paga o aluguel de onde ela mora

Dinheiro na mão é rei, é a época de

Dinheiro, dinheiro

Dinheiro é tudo que eu quero no Natal

Dinheiro, dinheiro

Dinheiro pro Hanukkah


Sem meia pendurada, sem brinquedo

Sem moedinha de chocolate dourada

Só um bom e velho maço gordo de


Dinheiro, dinheiro

Dinheiro é tudo que eu quero no Natal

Dinheiro, dinheiro

Dinheiro é tudo que eu quero esse ano


Pode agradecer direto no meu banco

Sabe que enche meu coração quando

Enche meu tanque de gasolina

Você recebe o que dá

Então, me dá uma parte disso


Dinheiro, dinheiro

Dinheiro é tudo que eu quero no Natal

Dinheiro, dinheiro

Dinheiro é tudo que eu quero no Natal

No Natal

No Natal

Yeah!


Bem, se não tem neve, não reclame

Porque se tem grana, ainda faz chover

E no final das contas

Tudo que eu quero no Natal é troco

Money!


It's the time of year for giving

To lift each other up

It's the time of year for sharing

To fill each other's cup

We are gifting and re-gifting

Just to give each other stuff

But there's something we could never have too much of


Money, money

Money's all we want for Christmas

Money, money

Money's never out of style

It's an unlimited gift certificate

Rest assured that I won't be returning it

One size fits all dеck the halls with

Money, money

Monеy's all we want for Christmas

Money, money

Money's all we want this year


Well, if you're in the red

You probably want some green

No reason to be stressed

Just tell Santa what you need


Maybe it's money, money

Money's all you want for Christmas

Money, money

Money instead of socks

They say, "Money can't buy happiness"

But it could cover the rent of where my happiness lives

Straight cash is king 'tis the season for

Money, money

Money's all we want for Christmas

Money, money

Money for Hanukkah


No stockings and no toys

No chocolaty gold coins

Just a good old-fashioned fat stack of


Money, money

Money's all we want for Christmas

Money, money

Money's all we want this year


You can give thanks straight to my bank

You know it fills my heart when you fill up my gas tank

You get what you give

So, give me some of that


Money, money

Money's all we want for Christmas

Money, money

Money's all we want for Christmas

For Christmas

For Christmas

Yeah!


Well, if you got no snow, no reason to complain

'Cause if you got the dough, you can still make it rain

And at the very least

All I want for Christmas is change


Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES