Hilary Duff
Página inicial > Dance > H > Hilary Duff > Tradução

Holiday Party (tradução)

Hilary Duff

luck... or something


Festa de Fim de Ano


Na minha cabeça você vive outra vida

Em que transa com todos os meus amigos

E deseja que outra pessoa pudesse ter sido sua esposa

(Eu te amo, eu te amo)

Desculpa, desculpa por deixar isso

tomar conta de mim de novo

Sou emocional demais, eu acho (ah-ah, oh)


Quando olho para aquele corpo, não confio em ninguém

Imagino você num box de canto, íntimo demais

Na minha cabeça, você ficou mais ousado

na festa de fim de ano

Naquele terno grafite que eu gosto em você


Na minha imaginação

Ela está lá, com os olhos brilhando, segurando o seu café

Na minha imaginação

Sou mais uma vítima da festa de fim de ano


Que jeito de arruinar a noite, lá vou eu de novo

Questionando minha crença por um cara bom

Eu te amo, eu te amo

Desculpa, desculpa (desculpa)

Por deixar isso tomar conta de mim outra vez

Isso está me controlando, eu acho (ah-ah, oh)


Quando olho para aquele corpo, não confio em ninguém

Imagino você num box de canto, íntimo demais

Na minha cabeça, você ficou mais ousado

na festa de fim de ano

Naquele terno grafite que eu gosto em você


Na minha imaginação

Ela está lá, com os olhos brilhando

Segurando as chaves do seu carro.

Na minha imaginação

Eu sou mais uma vítima das festas de fim de ano


O nome dela no letreiro, tão exageradamente extravagante

Tão fácil, tão tranquilo

É tudo irrealista, tão estranhamente específico

Me diga apenas que não é


Quando olho para aquele corpo

Não consigo confiar em ninguém.

Imagino vocês dois num canto

Ficando muito à vontade um com o outro.

Na minha cabeça, você ficou mais ousado

na festa de fim de ano


Na minha imaginação

Ela está lá, com os olhos brilhando

Segurando as chaves do seu carro.

Na minha imaginação

Eu fui apenas mais uma vítima da festa de fim de ano


(Festa de fim de ano)

(Festa de fim de ano)

(Festa de fim de ano)

Eu sou mais uma vítima das festas de fim de ano

Holiday Party


In my head you live another life

Where you fuck all my friends

And wish someone else could've been your wife

(I love you, I love you)

I'm sorry, I'm sorry for letting it

get the best of me again

I'm too emotional, I guess (Ah-ah, oh)


When I look at that body I'm not trusting nobody

I imagine you in a corner booth getting way too cozy

In my head, you got touchy

at the holiday party

In the charcoal suit that I like on you


In my imagination

She's there with her eyes so starry, holding your coffee

In my imagination

I'm another victim of the holiday party


What a way to go and ruin the night, I'm back at it again

Questioning my belief in a good guy

I love you, I love you

I'm sorry, I'm sorry (I'm sorry)

For letting it get the best of me again

It's controlling me, I guess (Ah-ah, oh)


When I look at that body I'm not trusting nobody

I imagine you in a corner both getting way too cozy

In my head you got touchy

at the holiday party

In the charcoal suit that I bought for you


In my imagination

She's there with her eyes so starry

Holding your car keys

In my imagination

I'm another victim of the holiday party


Her name on the marquis, so overly buckley

So easy, so at peace

It's all unrealistic, so weirdly specific

Just tell me it isn't


When I look at that body

I'm not trusting nobody

I imagine you in a corner

Both getting way too cozy

In my head you got touchy

at the holiday party


In my imagination

She's there with her eyes so starry

Holding your car keys

In my imagination

I was just another victim of the holiday party


(Holiday party)

(Holiday party)

(Holiday party)

I'm another victim of the holiday party

Compositores: Hilary Duff, Maya Kurchner, SXSSY, Matthew Koma & Brian Phillips

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES