Vagalume Música é tudo

Ha Sung Woon

ENVIAR LETRAS, FOTOS E +

Ha Sung Woon

Página inicial > H > Ha Sung Woon > Say Yes > Tradução

Editar

Say Yes (tradução)

Ha Sung Woon

Diga Sim

Ha-ha

Ha-ha

O que você acha disso?

He-he, yeah, você

Na pergunta que eu faço agora

Se não responder até contar três

Meu coração é logo (I say you, yes)

Yeah, o seu também (You say me, ha)

Eu sei sua agenda da semana toda

Viro a noite ligando toda hora

No meu coração (I say I fall in love)

Yeah, e no seu? (Let me know, let me know)

Nunca antes

Deve ter pensado como eu pensei

Ficar perguntando se faz sentido

I know (Oh)

So girl (So girl)

Eu não deixei passar nada

Então você já sabe meu coração

You know

Que tipo de relação é essa?

Uma em que cuido de você todo dia

O que você pensa de mim? (Tell me)

O que você pensa de mim? (Tell me, tell me)

Dizer que somos só amigos

Não tenho amigo assim no mundo

O que você pensa de mim?

O que você pensa de mim? (Ah-ha)

Certo, vamos ver só os fatos

Se ainda assim não responder

Meu coração é logo (I say you, yes)

É o seu também (You say me, ha)

No calendário do mês inteiro (Check up)

Meus planos são sempre com você

Como é que dá pra explicar isso

Hey, yeah

Talvez (Girl)

Deve achar que a brincadeira passou

Desviar do assunto rindo à toa

I know

So baby girl (So girl)

Você sabe que eu não sei mentir (Ah-ah)

Se isso é verdade ou não (ou não)

You know

Que tipo de relação é essa?

Uma em que cuido de você todo dia

O que você pensa de mim? (Oh, ayy)

O que você pensa de mim? (O que pensa?)

Dizer que somos só amigos (Oh, ayy)

Não tenho amigo assim (Yeah-eh, eh-eh)

O que você pensa de mim?

O que você pensa de mim? (No way, no way)

O que eu pergunto agora

Não é nenhuma imposição

Só quero saber

A expressão do seu coração

Quando penso em você

Sinto que viro aquela nuvem

Yeah

Que tipo de relação é essa? (Que relação)

Nós dois, bom de ver todo dia (Ayy)

O que você pensa de mim? (Nós)

O que você pensa de mim? (Pensa de mim?)

A partir de hoje, nós dois (De hoje)

A única relação no mundo (A única)

O que você pensa de mim? (No, yeah)

O que você pensa de mim?

La-la-la-la-la

O que você pensa de mim?

O que você pensa de mim?

Love ya

La-la-la-la-la

O que você pensa de mim? (Ah)

O que você pensa de mim? (Ha-ha)

Say Yes

Ha-ha

Ha-ha

What do you think that?

He-he, yeah, you

지금 내가 물어보는 말에

셋 세는 동안 답 못 하면

내 맘이 곧 (I say you, yes)

Yeah, 네 맘인 거 (You say me, ha)

일주일 스케줄을 다 알고

밤새워 빙빙빙 매일 전화하고

내 맘에선 (I say I fall in love)

Yeah, 네 맘에선 (Let me know, let me know)

한 번도

나처럼 생각한 적 없겠지

계속 말이 되냐 묻는 게

I know (Oh)

So girl (So girl)

하나도 빠짐없이 안 댔지

그럼 내 마음도 알겠네

You know

무슨 사이 같니?

매일 챙겨주는 사이

어떻게 날 생각해? (Tell me)

어떻게 날 생각해? (Tell me, tell me)

그저 친구 사이라니

지구에 내 친구는 없지

어떻게 날 생각해?

어떻게 날 생각해? (Ah-ha)

좋아 딱 팩트만 놓고서 보자

그래도 대답 못하면

내 맘이 곧 (I say you, yes)

또 네 맘인 거 (You say me, ha)

나 한 달 동안 달력에서 (Check up)

약속은 늘 너 아님 너 너 너야

이건 대체 뭐라 설명할 수 있나

Hey, yeah

아마도 (Girl)

장난이 지나치다 싶겠지 (싶겠지)

괜히 말 돌리며 웃는 게 (웃는 게)

I know

So baby girl (So girl)

거짓말 못 하는 거 너 알지 (Ah-ah)

이게 진심인지 아닌지 (아닌지)

You know

무슨 사이 같니?

매일 챙겨주는 사이

어떻게 날 생각해? (Oh, ayy)

어떻게 날 생각해? (어떻게 날 생각해?)

그저 친구 사이라니 (Oh, ayy)

지구에 내 친구는 없지 (Yeah-eh, eh-eh)

어떻게 날 생각해?

어떻게 날 생각해? (No way, no way)

지금 내가 묻는 건

절대 강요 아냐

다만 알고 싶은 걸

네 맘의 표정

난 널 생각하면

저 구름이 된 기분인데

Yeah

무슨 사이 같니? (무슨 사이)

매일 봐도 좋은 우리 (Ayy)

어떻게 날 생각해? (우리)

어떻게 날 생각해? (날 생각해?)

그냥 오늘부터 우리 (오늘부터)

지구에 하나뿐인 사이 (하나뿐인)

어떻게 날 생각해? (No, yeah)

어떻게 날 생각해?

La-la-la-la-la

어떻게 날 생각해?

어떻게 날 생각해?

Love ya

La-la-la-la-la

어떻게 날 생각해? (Ah)

어떻게 날 생각해? (Ha-ha)

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES