Gucci Mane
Página inicial > Rap > G > Gucci Mane > Tradução

Big Cat's Home (tradução)

Gucci Mane

Trap-A-Thon


A Casa do Big Cat


[Introdução]

Aí, garante que tira o resto do baseado, mano

[Batendo três vezes] [campainha tocando]

Não vou mentir [buzz, buzz buzz]

Essa erva tava boa mano, por que enrola?

[Campainha de novo] Preciso de mais dessa

(Quem é?) magic! (espera aí)

(Cat!) "e aí" (magic na porta pra você)

"Por que fala isso pra mim? Deixa o magic entrar, é da família"

[Porta abre e fecha]

Vou lá falar com o cara grandão

Acabou de chegar, parece de boa, saca? {saca}

Fica aqui, preciso falar com ele, sabe?

É negócio de um pra um, relaxa

{Ah, tá, tá bom, tá bom, é, é, aí}


[Magic (big cat) ]

Grandão, o que manda?

(E aí magic, e aí mano? Nem te vi mais)

Nada man, sabe como é

Andando na correria (é?)

Tá vendo que não morri nem fui pra cadeia, saca?

(É isso aí mano mas escuta aqui)

(O que rolou, fiquei um tempo fora, o que tá pegando?)

Sabe que a gente tá na correria pesado

Sabe que eu, eu ouvi muita groselha

Mas sabe que eu rio da groselha, saca?

(É eu sei do que você tá falando, saca?)

(Essa parada do gucci mane mas te falo)

(A gente não vai se preocupar com isso agora, saca?)

(Esse mano tá dando grana - a gente vive dele, mano!)

Show, espera, espera, tô contigo mano

Agora você vê quanto a gente vale

[joga a bolsa na mesa, abre o zíper]

(O que tem aí?) cortesia

Do coochie man e da atlantic records

(Nossa mano, caramba! Nem via tanta grana assim...)

[Bate o dinheiro na mesa] (é isso aí, baby)

Isso mesmo (é tudo pra mim?)

É mano, sabe que é pra você (nossa! ... É)

Melhor que uma visita, mano

(é isso aí que eu tô falando)

(Valeu mano, valeu)

Sei que tava se perguntando por que não vim te ver

Mas sabe que eu não ia te ver preso

(Eu vejo, vejo que tava ocupado resolvendo as coisas)

(Ajeitando tudo) sim senhor, sim senhor

(É isso mesmo mas escuta magic)

(Agora é tudo sobre essa parada de música)

(A gente tem que dar uma parada no resto, saca?)

(Tá aparecendo corpo demais, muita gente falando)

(Saca? E a gente não tá nessa)

(Vamos ficar na sombra agora, e ir na música)

(Saca? É lá que tá o dinheiro de verdade, saca)

Te entendo mano, eu, eu ouvi que tinha grana lá

Vi mano ganhando dinheiro lá, saca?

Preciso de um pouco disso (é a sua vez, baby)

(Só não esquece, o maldito coochie mane)

(A gente não tá se preocupando com ele agora)

(Ele desrespeitando a família, ou tentando... Fazer o que ele faz?)

(A gente não se preocupa com ele, porque vive dele)

(Deixa ele viver, saca?)

E você sabe o quanto eu amo dinheiro, mano [ecoa]

(Isso mesmo!)

Big Cat's Home


[Intro]

Aiyyo make sure you get the backwood off the puff my nigga

[Knocking three times] [buzzing doorbell]

I ain't gon' lie [buzz, buzz buzz]

That shit was some good weed nigga why you bullshittin?

[Buzzing again] I need me some more of that

(Who is it?) magic! (hold on)

(Cat!) "yo" (magic at the do' for ya)

"Fuck you tellin me that for? Let magic in man he family"

[Door opens and shuts]

'Bout to go holla at the big boy man

Just came home fresh, seems proper, feel me? {yup}

Stay right here, I gotta holla at him, y'know?

Just some one-on-one shit, chill out

{Ah, al-alright, alright, alright, yeah, yeah, yo}


[Magic (big cat) ]

Big boy, what's good?

(Yo magic, whassup dawg? I ain't seen you in a minute)

Ain't shit man, y'know

Been out here in the street (yeah?)

You see I ain't dead y'knahmean or in hell y'know?

(That's whassup my nigga but check it out man)

(What's been goin on, man I've been gone for minute, what's poppin?)

You know we've been hittin the streets hard man

Y'know I, I been hearin a lot of bullshit

But y'know I laugh at bullshit y'know

(Yeah I know what you talkin about y'knahmayin?)

(That ol' gucci mane situation but I tell you what)

(We ain't gon worry 'bout that shit right now, y'knahmsayin?)

(That nigga makin us money - we eatin off this nigga dawg!)

Cheah hold up hold up hold up I got'chu man

Now that you see what we worth

[drops bag on table, unzips it]

(What'chu got dere?) courtesy of

coochie man and atlantic records

(Ohh man, ooh, shit! Ain't seen this many hundreds in a...)

[Slaps money down] (boy, that's what I'm talkin about baby)

That's right (that's all for me?)

Yeah man y'know that's for you man (ooh! ... Yeah)

That's better than a visit man

(that's what I'm talkin about)

(Good lookin dawg, good lookin)

Know you was wonderin why I ain't come see you man

But you know I couldn't come see you caged up

(I see you I see you was busy handlin business and shit)

(Gettin shit right) yes sir, yes sir

(Yeah that's what I'm talkin about but check it out magic)

(It's all about that music shit right now)

(We gotta chill out on the other shit y'knahmsayin?)

(It's too many bodies poppin up, too many niggaz talkin)

(Y'knahmsayin? And we ain't with allathat)

(We gon' fly under the radar right now, and fuck with this music shit)

(Y'knahmsayin? That's where the real money at, y'knahmsayin)

I feel you my nigga, I I heard it was money there y'know?

I seen niggaz gettin money in there, y'knahmsayin?

I need some of that (shit it's your time baby)

(Just don't forget, motherfuckin coochie mane)

(We ain't worryin about him right now)

(He dissin the motherfuckin family, or tryin to... Do what he doin?)

(We ain't worryin about him, cause we eatin off him)

(Let him live my ya dig?)

And you know how much I love money nigga [echoes]

(That's right!)

Compositor: Gucci Mane

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES