Grace VanderWaal

Proud (tradução)

Grace VanderWaal


Orgulhoso


Criança humilde, prometo que serei pequena

Não ocuparei espaço algum

Lembre-se da gratidão

Você me diz que sou incrível

Quando não choro e nunca peço nada


Mantenha os pés no chão, lembre-se do seu lugar

Você não tem voz, então não pode falar

Peça desculpas, é melhor se corrigir

Prometo que é melhor se você nunca pedir nada


Porque, amor, você é tão especial

Porque, amor, você é tão especial


Domínio do design, isso impressiona?

O quão bem eu jogo, eu te enchi de orgulho?

Eu te deixei sem fôlego?

Eu te enchi de orgulho?


E não vou reclamar

Me moldo pelas bordas

Como celofane, eu te enchi de orgulho?

Eu te deixei sem fôlego?

Eu te enchi de orgulho?

Porque, amor, eu sou tão especial


Pesadelos

Se misturam aos meus devaneios

De tudo que você me ensinou

Sou tudo o que você queria que eu fosse

Queria que eu fosse


Perfeição

Me escondo debaixo do cobertor

O único momento de segurança

Sou tudo o que você

Queria que eu fosse, queria que eu fosse


Domínio do design, isso impressiona?

O quão bem eu jogo, eu te enchi de orgulho?

Eu te deixei sem fôlego?

Eu te enchi de orgulho?


E não vou reclamar

Me moldo pelas bordas

Como celofane, eu te enchi de orgulho?

Eu te deixei sem fôlego?

Eu te enchi de orgulho?


Porque, amor, eu sou tão especial

Porque, amor, eu sou tão especial

Proud


Humble child, promise I'll be small

I won't take up space at all

Remember gratitude

You tell me I'm great

When I don't cry and I never ask for nothing


Ground yourself, remember your place

You don't have a voice yet you don't get to say

Apologize, better self correct

Promise it's the best if you never ask for nothing


'Cause baby you're so special

'Cause baby you're so special


Design domain, does it impress

How well I play, did I make you proud

Did I take your breath away

Did I make you proud


And I won't complain

Bend around the edge

Like cellophane, did I make you proud

Did I take your breath away

Did I make you proud

'Cause baby I'm so special


Nightmares

Blend into my day dreams

Of everything you taught me

I'm everything you, wanted me to be

Wanted me to be


Perfection

Hide under my blanket

The one moment of safety

I'm everything you

Wanted me to be, wanted me to be


Design domain, does it impress

How well I play, did I make you proud

Did I take your breath away

Did I make you proud


And I won't complain

Bend around the edge

Like cellophane, did I make you proud

Did I take your breath away

Did I make you proud


'Cause baby I'm so special

'Cause baby I'm so special

Compositores: Grace VanderWaal, Eren Cannata, Brittany Campbell & Niko Mansikka-Aho

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES