Goo Goo Dolls

Nothing Lasts Forever (tradução)

Goo Goo Dolls


Nada dura para sempre


Fui atraído pela sua luz

Sou o fogo que você acende

Estávamos marcados, mas éramos puros

O mundo é cruel, mas é bonito


A condição humana dilacera seu coração

Você não precisa se preocupar, eu te amei desde o começo

Porque você sabe que é incrível — química, física

Estremecido até os ossos, suas palavras são tão líricas


Se acabasse aqui esta noite, você nunca me veria chorar

Porque nada dura para sempre

Não me faça promessas, querido, eu sei como é

Porque nada dura para sempre

E nada dura para sempre


Me acenda e eu vou incendiar

Como uma alma que você salvou

Tire o passado da minha frente, jogue nas chamas

Veja queimar, veja queimar — isso leva embora a dor


Nascemos nas cinzas, somos inocentes de novo

Se isso algum dia te machucar, eu queimarei tudo de novo


Se acabasse aqui esta noite, você nunca me veria chorar

Porque nada dura para sempre

Não me faça promessas, querido, eu sei como é

Porque nada dura para sempre


Hora de calar minha boca e aprender a ouvir

Abrir os olhos para o que estou perdendo

E era tão fácil acreditar

Agora é tão fácil simplesmente deixar

Em pedaços

Pedaços

Pedaços

Porque nada dura para sempre


Se acabasse aqui esta noite, você nunca me veria chorar

Porque nada dura para sempre

Não me faça promessas, querido, agora eu sei como é

Porque nada dura para sempre

E nada dura para sempre

Se acabasse aqui esta noite, você nunca me veria chorar

Porque nada dura para sempre

Nothing Lasts Forever


I was drawn to your light

I'm a fire you ignite

We were stained but were pure

The world is cruel but it's beautiful


The human condition tearing at your heart

You don't have to worry, I loved you from the start

'Cause you know you're incredible, chemical, physical

Shaken to my bones 'cause your words are so lyrical


If it ended here tonight, you won't ever see me cry

'Cause nothing lasts forever

Don't you make no promises, darling, I know what it is

'Cause nothing lasts forever

And nothing lasts forеver


Light me up and I will blaze

Likе a soul that you saved

Take the past from in front of me, put it in the flames

Watch it burn, watch it burn, it takes away the pain


We were born in the ashes, we're innocent again

If it ever comes to hurt you, I will burn it down again


If it ended here tonight, you won't ever see me cry

'Cause nothing lasts forever

Don't you make no promises, darling, I know what it is

'Cause nothing lasts forever


Time to shut my mouth and learn to listen

Open up my eyes to what I'm missing

And it was all so easy to believe in

Now, it's all so easy just to leave in

Pieces

Pieces

Pieces

'Cause nothing lasts forever


If it ended here tonight, you won't ever see me cry

'Cause nothing lasts forever

Don't you make no promises, darling, I know what it is now

'Cause nothing lasts forever

And nothing lasts forever

If it ended here tonight, you won't ever see me cry

'Cause nothing lasts forever

Compositores: Grant Michaels, Gregg Wattenberg & John Rzeznik

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES