Giant Rooks
Página inicial > G > Giant Rooks > Tradução

The Better Life (tradução)

Giant Rooks


A Vida Melhor


Você quer viver para sempre?

Porque eu posso te mostrar

Um lugar mais perto do céu

Deixa eu te tirar da cidade

Pra fugir dessa loucura

Que mexe com sua cabeça

E, garoto, essa tristeza esmagadora

Deixa tudo isso pra trás


Bem-vindo à vida melhor

Vamos ficar do seu lado

E se você quiser pagar o preço

A gente ativa o tempo infinito

Vai em frente e engole isso

Toma como se fosse vitamina

Vamos ficar do seu lado

Bem-vindo à vida melhor


Você diz que quer mudar, mas

Vocês continuam sempre iguais

Agora sua pele está envelhecendo

E sua cabeça está ficando careca

"Será que eu desperdicei o meu melhor

Num sonho americano de merda? "

Vamos mergulhar na tela da TV

E nadar nas luzes de neon


Bem-vindo à vida melhor

Vamos ficar do seu lado

E se você quiser pagar o preço

A gente ativa o tempo infinito

Vai em frente e engole isso

Toma como se fosse vitamina

Vamos ficar do seu lado


Bem-vindo à vida melhor

Vamos ficar do seu lado

Bem-vindo à vida melhor

Aquela que você sempre quis

Mesmo que essa casa seja mal-assombrada

Bem-vindo à vida melhor


Meu sangue mudou pra um vermelho diferente

Não sobrou medo na minha cabeça, não

Então eu só abaixo as janelas

Inspirando, enquanto expiro

O sol reflete sobre a estrada

A um milhão de milhas de casa

Tenho tentado me fazer acreditar

Que eu sou jovem e sou livre


Mas eu preciso continuar sendo o melhor

Em colocar pesos no meu peito

Fiz da minha vida uma miséria

De algo que só eu consigo ver

Quando eu me olho no espelho agora

Ah, eu só quero gritar

Eu sou tudo que você quer ser


Então por que você não me ama?

Então por que você não me ama?

Se eu pudesse te fazer enxergar

Eu sou tudo que você quer ser

Então por que você não me ama?

The Better Life


Do you wanna live forever?

'Cause I can show you how

A place closer to heaven

Let me take you out of town

To escape the madness

That's fucking with your mind

And boy, your crushing sadness

Just leave it all behind


Welcome to the better life

We'll be staying by your side

And if you wanna pay the price

We activate infinite time

Just go ahead and suck it in

Swallow it like vitamins

We'll be staying by your side

Welcome to the better life


You say you wanna change, but

You all just stay the same

Now your skin is growing old

And your head is going bald

"Have I wasted the best of me

On some bullshit American dream? "

Let's dive into the TV screen

And swim into the neon lights


Welcome to the better life

We'll be staying by your side

And if you wanna pay the price

We activate infinite time

Just go ahead and suck it in

Swallow it like vitamins

We'll be staying by your side


Welcome to the better life

We'll be staying by your side

Welcome to the better life

The one you always wanted

Even if this house is haunted

Welcome to the better life


My blood has turned a different red

No fears are left inside my head, no

So I just let the windows down

Breathing in, as I'm breathing out

The sun reflects upon the road

A million miles away from home

Been tryna make myself believe

That I am young and I am free


But I just gotta stay the best

At putting weights upon my chest

I've made my life a misery

Of something only I can see

When I look in the mirror now

Oh I just wanna scream it out

I'm everything you wanna be


So why you're not in love with me?

So why you're not in love with me?

If only I could make you see

I'm everything you wanna be

So why you're not in love with me?

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Giant Rooks

ESTAÇÕES