From Ashes To New

Finally See (tradução)

From Ashes To New


Finalmente, veja


Encaro o chão sob meus pés.

O que aconteceu comigo? Minha vida está desmoronando.

É quase como se você soubesse como me sacanear.

Você já tirou o suficiente de mim

e agora tenta me destruir.


Sinto que estou afundando, como se não houvesse esperança.

Estou morrendo sozinho e me sinto muito mal.

Estou tentando mostrar um outro lado meu que escondo

negando conhecê-lo.

Sinto sua faca, ela está cortando minha garganta

como um estrangulamento.

Você está apertando a corda enquanto eu sinto frio.

Estou lutando para me manter firme

outra parte de mim morreu

estou buscando o controle.


Toda vez que você diz que não acredita em mim

Isso não significa nada, eu não vou me calar.

Toda vez que você diz que não há nada por baixo

Olhe e você finalmente verá o que há dentro de mim.


Pensei que o sangramento seria a minha morte.

Fazer algo a menos de mim estava me estressando.

Mas agora estou deixando para trás o resto de mim.

A parte que me afeta, a parte que era o meu destino.


Sinto que estou afundando, como se não houvesse esperança.

Estou morrendo sozinho e me sinto muito mal.

Estou tentando mostrar um outro lado meu que escondo

negando conhecê-lo.

Sinto sua faca, ela está cortando minha garganta

como um estrangulamento.

Você está apertando a corda enquanto eu sinto frio.

Estou lutando para me manter firme

outra parte de mim morreu

estou buscando o controle.


Toda vez que você diz que não acredita em mim

Isso não significa nada, eu não vou me calar.

Toda vez que você diz que não há nada por baixo

Olhe e você finalmente verá o que há dentro de mim.

Olhe e você finalmente verá o que há dentro de mim.

Olhe e você finalmente verá o que há dentro de mim.


O dia chegará e

Agora você vai ver, você finalmente vai ver

Agora você finalmente verá o que há dentro de mim.

Cansei de esconder esses sonhos moribundos em silêncio.

Agora você vai ver, você finalmente vai ver

Chega de silêncio; para mim, é hora de respirar.

Embora você tente me sufocar tão violentamente


Toda vez que você diz que não acredita em mim

Isso não significa nada, eu não vou me calar.

Toda vez que você diz que não há nada por baixo

Olhe e você finalmente verá o que há dentro de mim.

Olhe e você finalmente verá o que há dentro de mim.

Olhe e você finalmente verá o que há dentro de mim.

Olhe e você finalmente verá o que há dentro de mim.

Finally See


I stare down at the ground that's under me

What has become of me? My life is crumbling

It's almost like you knew how to fuck with me

You've taken enough from me

you try to ruin me


I'm feeling like I'm sliding below like there's no hope

I'm dying alone and I'm so low

I'm trying to show another side of me I hide

denying to know

I feel your knife, it's slicing my throat

like a chokehold

You're tightening the rope as I grow cold

I'm fighting to hold

another part of me has died

I'm finding control


Every time you say you don't believe in me

It doesn't mean a thing, I won't go quietly

Every time you say that nothing lies beneath

Look and you'll finally see what's inside of me


I thought that bleeding would be the death of me

Make something less of me, it was stressing me

But now I'm leaving behind the rest of me

The part that's affecting me, the part that was my destiny


I'm feeling like I'm sliding below like there's no hope

I'm dying alone and I'm so low

I'm trying to show another side of me I hide

denying to know

I feel your knife, it's slicing my throat

like a chokehold

You're tightening the rope as I grow cold

I'm fighting to hold

another part of me has died

I'm finding control


Every time you say you don't believe in me

It doesn't mean a thing, I won't go quietly

Every time you say that nothing lies beneath

Look and you'll finally see what's inside of me

Look and you'll finally see what's inside of me

Look and you'll finally see what's inside of me


The day will come and

Now you'll see, you'll finally see

Now you'll finally see what's down inside of me

I'm finished hiding these dying dreams so quietly

Now you'll see, you'll finally see

No more silencing; for me, it's time to breathe

Although you try to squeeze the life from me so violently


Every time you say you don't believe in me

It doesn't mean a thing, I won't go quietly

Every time you say that nothing lies beneath

Look and you'll finally see what's inside of me

Look and you'll finally see what's inside of me

Look and you'll finally see what's inside of me

Look and you'll finally see what's inside of me

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de From Ashes To New

ESTAÇÕES