Freya Ridings

Strength In Me (tradução)

Freya Ridings

Mother of Pearl


A Força Em Mim


Oh não, lá vai ela de novo

Pássaro frágil de asas quebradas

Cantando de dentro da sua caixa torácica

Eu sei que isso te daria prazer

Me ver cantar minha canção partida

Mas algo dentro de mim mudou


E isso não me matou, ficando à espreita

E eu não tive coragem de dizer

Você achou que eu ficaria caída aqui

Você achou que eu morreria aqui, oh


Então você não conhece a força que existe em mim

Você não conhece a dor que eu já vi

Nem nos seus sonhos mais loucos

Você não acha que eu vou sobreviver a isso

Mas eu sei que vou sobreviver a isso

Você não conhece a força que existe em mim


Oh

Você não conhece a força que existe em mim

Em mim


Eu olho, mas você desviou o olhar

Com as bochechas ruborizadas pela minha desgraça

Não conseguiu suportar me ver cair


Mas isso não me matou, ficando à espreita

E não me mata ver o seu rosto

Achando que eu ficaria caída aqui

Achando que eu morreria aqui, oh


Então você não conhece a força que existe em mim

Você não conhece a fúria que eu gritei

Nem nos seus sonhos mais loucos

Você não conhece as coisas que eu vi

Você não conhece a força que existe em mim


Oh

Você não conhece a força que existe em mim

Em mim

Você não conhece a força que existe em mim

Você não conhece as coisas que eu vi

Oh-oh


Oh não, lá vai ela de novo

Pássaro frágil de asas quebradas

Cantando de dentro da sua caixa torácica

Eu sei que isso te daria prazer

Me ver cantar minha canção partida

Mas algo dentro de mim mudou


Você não conhece a força que existe em mim

Você não conhece a pressão que existe em mim

Ooh


Oh

Você não conhece a força que existe em mim

Em mim

Você não conhece a força que existe em mim

Você não conhece as coisas que eu vi

Oh


Oh não, lá vai ela de novo (Oh)

Pássaro frágil de asas quebradas

Cantando de dentro da sua caixa torácica (Ooh)

Eu sei que isso te daria prazer (Oh)

Me ver cantar minha canção partida

Mas algo dentro de mim mudou


Você não conhece a força que existe em mim

Você não conhece a força que existe em mim

Você não conhece a força que existe em mim.

Strength In Me


Oh no, there she goes again

Fragile bird with broken wings

Singing from inside her ribcage

I know that it would turn you on

To watch me sing my broken song

But something inside of me has changed


And it didn't kill me, lying in wait

And I didn't have the heart to say

You thought I'd lie here

You thought I'd die here, oh


Then you don't know the strength in me

You don't know the pain I've seen

Even in your wildest dreams

You don't think I'm gonna survive this

But I know that I'm gonna survive this

You don't know the strength in me


Oh

You don't know the strength in me


I look, but you've turned away

With scarlet cheeks at my disgracе

Coudn't bear to watch me as I fell


But it didn't kill me, lying in wait

And it doesn't kill me, seeing your face

Thinking I'd lie here

Thinking I'd die here, oh


Then you don't know the strength in me

You don't know the rage I've screamed

Even in your wildest dreams

You don't know the things I've seen

You don't know the strength in me


Oh

You don't know the strength in me

Me

You don't know the strength in me

You don't know the things I've seen

Oh-oh


Oh no, there she goes again

Fragile bird with broken wings

Singing from inside her ribcage

I know that it would turn you on

To watch me sing my broken song

But something inside of me has changed


You don't know the strength in me

You don't know the strain in me

Ooh


Oh

You don't know the strength in me

Me

You don't know the strength in me

You don't know the things I've seen

Oh


Oh no, there she goes again (Oh)

Fragile bird with broken wings

Singing from inside her ribcage (Ooh)

I know that it would turn you on (Oh)

To watch me sing my broken song

But something inside of me has changed


You don't know the strength in me

You don't know the strength in me

You don't know the strength in me

Compositores: Freya Ridings, Mako & Ewan J Phillips

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES