Floor Jansen

Bring Me Silence (tradução)

Floor Jansen

Hytress


Me Traga Silêncio


Traga-me silêncio

Traga-me silêncio


Uma bola de fios enroscados

Não vejo início, não vejo fim

Tudo é grande e tudo parece pequeno

Tudo distorce minha mente


Do cinza eu ouço meu nome

Ecos de uma memória

Gritando vez após vez

Eu anseio por clareza

Traga-me silêncio

Traga-me silêncio


Mesmo focado, não consigo entender

O que é real ou invenção minha

O caos reina, eu me rendo

A loucura congela minha mente


Só uma falha, eu volto de novo

Que diabos eu acabei de dizer?

Em que língua? Em que frase?

Todos meus sentidos aguçados

Enquanto o pânico cresce por dentro

Eu sigo girando e girando e


Do cinza eu ouço meu nome

Ecos de uma memória

Gritando vez após vez

Eu anseio por clareza

Traga-me silêncio

Traga-me silêncio


Do cinza eu ouço meu nome

Ecos de uma memória

Gritando vez após vez

Eu anseio por silêncio

Traga-me silêncio

Traga-me silêncio

Bring Me Silence


Bring me silence

Bring me silence


An entangled ball of threads

I see no start, I see no ending

All is big and all seems small

Everything's mind-bending


From the gray I hear my name

Echoes from a memory

Screaming time and time again

I am craving clearance

Bring me silence

Bring me silence


Even focused, I can't grasp

What is real or my own creation

Chaos reigns, I'm bowing down

Madness freezing my mind


Just a glitch, I'm back again

What the hell did I just say?

In what language? In which phrase?

All my senses heightened

As the panic builds inside

I keep on turning 'round and 'round and


From the gray I hear my name

Echoes from a memory

Screaming time and time again

I am craving clearance

Bring me silence

Bring me silence


From the gray I hear my name

Echoes from a memory

Screaming time and time again

I am craving silence

Bring me silence

Bring me silence

Compositores: Floor Jansen, Gordon Groothedde

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Floor Jansen

ESTAÇÕES