Wir brauchen dich, des Kaiserâs Tochter ward entfĂŒhrt. Drum warte nicht, dein Auftrag heiĂt, bring sie zurĂŒck. Du hast nur einen Freund, das ist dein Schwert - denn ein Samurai kĂ€mpft stets allein.
Dein Leben hat nur einem Herrn gehört - denn ein Samurai ist immer treu. Mach dich auf den Weg. Es ist der letzte Kampf und wird der schwerste sein. Hol dein Schwert heraus und ziehâ allein hinaus und bring sie wieder heim.
Samurai, Samurai, Samurai (2x)
Du bist allein. Der Feind ist in der Ăberzahl. Doch es muss sein und diesmal ist das letzte Mal. Du kannst nicht lachen, und du weinst auch nicht - denn ein Samurai kennt keinen Schmerz. Und MĂ€dchen gabâs in deinem Leben nicht - denn ein Samurai zeigt nie sein Herz, und dein Schwert ist rot von all dem vielen Blut, das du vergossen hast. Des Kaiserâs Tochter hier, ihr Leben liegt bei dir, du kĂ€mpfst mit aller Kraft.