Demi Lovato
Página inicial > Pop > D > Demi Lovato > Tradução

Pretty Catatonic (tradução)

Demi Lovato

It's Not That Deep (Unless You Want It To Be)


Bastante catatônica


Sinto que a ficha está caindo,

Nada te afoga tão facilmente quanto isso

Metade de uma cama vazia, está ficando frio de um lado.

Eu e despedidas, não combinamos.

Principalmente entre você e eu


Sim, eu odeio não poder falar, sentir o gosto, tocar.

(Falar, provar, tocar)

Sinta o mesmo, pense, sonhe, durma para afastar a dor.

(Pensar, sonhar, dormir)

Me dói ver sua mala pronta.

Racionalmente, eu sei que você vai voltar.


Mas já respirei três vezes e não consigo respirar, então

Eu fico praticamente catatônica toda vez que você vai

Você não está me deixando de propósito,

Sim, eu sei, eu sei, eu sei

Mas eu fico praticamente catatônica toda vez que você vai.

Sim, já respirei três vezes e não consigo respirar, então

Eu fico praticamente catatônica toda vez que você vai

Me sinto como uma criança pequena

Que sente muita falta de casa

Eu fico praticamente catatônico toda vez que você vai


Eu queria que você estivesse aqui,

Enxugando as lágrimas dos meus olhos.

Eu sei que elas desaparecerão

Se eu puder te dar um beijo de boa noite.

Dois dias, parece um ano.

Estou quase a embarcar num voo.


Sim, eu odeio não poder falar, sentir o gosto, tocar.

(Falar, provar, tocar)

Sinta o mesmo, pense, sonhe, durma para afastar a dor.

(Pensar, sonhar, dormir)

Me dói ver sua mala pronta.

Racionalmente, eu sei que você vai voltar.


Mas já respirei três vezes e não consigo respirar, então

Eu fico praticamente catatônica toda vez que você vai

Você não está me deixando de propósito,

Sim, eu sei, eu sei, eu sei

Mas eu fico praticamente catatônica toda vez que você vai.

Sim, já respirei três vezes e não consigo respirar, então

Eu fico praticamente catatônica toda vez que você vai

Me sinto como uma criança pequena

Que sente muita falta de casa.

Eu fico praticamente catatônica

Toda vez que você vai (Falar, provar)

Bastante catatônica-tônica (Falar, provar)

Bastante catatônica-tônica (Falar, provar)

Bastante catatônica-tônica (Falar, provar)

Bastante catatônica

Falar, saborear, tocar, sonhar

Falar, saborear, tocar, sonhar

Pretty Catatonic


I feel it sinking in,

Nothing can drown you quite like

Half of an empty bed, it's getting cold on one side

Me and goodbyes, they don't mix

Especially with you and I


Yeah, I hate that I can't talk, taste, touch

(Talk, taste, touch)

Feel the same, think, dream, sleep away the pain

(Think, dream, sleep)

It kills me when I see your suitcase packed

Rationally, I know you're coming back


But I'm three breaths in and I can't breathe, so

I get pretty catatonic every time that you go

You're not leaving me on purpose,

Yeah, I know, I know, I know

But I get pretty catatonic every timе that you go

Yeah, I'm three breaths in and I can't breathе, so

I get pretty catatonic every time that you go

I feel like a little kid

That keeps missing their home

I get pretty catatonic every time that you go


I'm wishing you were here,

Wiping the tears from my eyes

I know they'll disappear

If I could kiss you goodnight

Two days, it feels like a year

I'm this close to taking a flight


Yeah, I hate that I can't talk, taste, touch

(Talk, taste, touch)

Feel the same, think, dream, sleep away the pain

(Think, dream, sleep)

It kills me when I see your suitcase packed

Rationally, I know you're coming back


But I'm three breaths in and I can't breathe, so

I get pretty catatonic every time that you go

You're not leaving me on purpose,

Yeah, I know, I know, I know

But I get pretty catatonic every time that you go

Yeah, I'm three breaths in and I can't breathe, so

I get pretty catatonic every time that you go

I feel like a little kid

That keeps missing their home

I get pretty catatonic

Every time that you go (Talk, taste)

Pretty catatonic-tonic (Talk, taste)

Pretty catatonic-tonic (Talk, taste)

Pretty catatonic-tonic (Talk, taste)

Pretty catatonic

Talk, taste, touch, dream

Talk, taste, touch, dream

Compositores: Demi Lovato, Julia Michaels, Steph Jones & Zhone

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES