De La Soul
Página inicial > Rap > D > De La Soul > Tradução

My Writes (tradução)

De La Soul

Art Official Intelligence: Mosaic Thump


Minhas Rimas


{*ad libs nos primeiros 30 segundos*}


[Dove]

Yo - quem tem armas e joias maiores que a vida

Vadias jogando calcinha no palco - não sou eu!

Crio filhos, dirijo carros, mijo um MC

Amo dinheiro como amo minha mãe

Amo meu irmão Com Sense socando as carteiras deles

Papo furado por todo lado, tenho piso de madeira

Zarpando em turnê desde oitenta e nove

Então vocês tão comendo as vadias que já foram minhas


[Tash]

E esperei três verões pra rimar com meu povo

Rico, De La, injetam em você a dose

Letal do hip-hop, se achou que CaTash escorregou

Então larga a bebida, tá bêbado do que tá bebendo

CaTash mergulha fundo e socializa

Mexe comigo e sua casa vai ser assaltada


[Xzibit]

Yo é melhor reconhecer e tentar analisar isso

Mão sobre punho - como um cara age feito vadia?

Muda de lado, dedura seu bonde

Se livra desses caras antes que aconteça com você


[Pos]

E vão te deixar grudento feito cola

Sangue escorrendo, garotas surtando, polícia se descontrolando

Te bota de joelhos feito tarado, malabarismo com bolas

Contrabandeando esses cortes de S. C. , é bom você

Acreditar, não tem teia nem rede

Engolimos 40 garrafas de ameaça, yo


Refrão: todos juntos


O que você sabe das minhas rimas? (minhas rimas)

O que você sabe do fraco, do afiado?

E o que sabe de uma noite ruim? (uhh)

O que sabe dos caras fingindo pra holofote?

E o que sabe dos tiroteios? (tiroteios)

Tem um cara se abaixando, garotas com medo

O que você sabe das minhas rimas? (minhas rimas)

Ah, o que você sabe das minhas rimas? (minhas rimas)


[Xzibit]

Yeah, yeah, olha

Sou Sansão sem Dalila, o sobrevivente

O motorista bêbado que anda reto, leva o bolo todo

Bato papo com a família, regado a álcool

Minha TV é uma Desert Eagle pros tiros que eu mandei

Meus irmãos têm que curtir, nunca aceitar menos

Heavy metal pesado no peito feito dois seios

Entra no meu escritório, hora de enrolar algo

Um passo em falso e a gente te bate igual ladrão


[Pos]

Yo esse estilo que eu solto devia se chamar? rap

Tirando a moral do cara atrás do meu prêmio, eu quero

Digerem o que eu jogo, sabem que sou certo pra dieta

Meu flow de bibliotecário deixa a festa quieta (shh)

O amor que perdi pesa mais que as rimas que ganho

Mas cuspir elas faz eu prezar meu nome

Então passa o mic pra eu dar minha parte

Eu arraso de casa até L. A

Com voos de conexão pra arrasar em outro lugar


[J-Ro]

Bebendo Black & Tan no fundo de uma van

Aprendi jovem - viagem longa, mijo na lata

Comprei uma casa por dois mil, agora tem terra

Deixa a mente expandir, todo dia tenha um plano

Ro-Gram é terra rara, balançando Tarzan negro

Tem que viver com as cartas que te deram

Fica jovem feito Peter Pan, feito Sly, toma posição

E vai pro Uptown Saturday Night feito Ichiban


[Dove]

Eu mantenho sujo feito embaixo da cama (sujo)

Sujo feito Tio Red; aiyyo, (?) (?)

Flow marrom sujo do Likwit mais grosso que Yoo-Hoo

A sujeira que você serve, o chef conta tudo

De cara na terra, fazendo meu trabalho sujo

Especialista, tentando regular minha rede

Idiota, tempera com arroz, continua nisso

Se perguntarem quem fez, digo que foi E-Swift


Refrão com pequenas variações


[Tash]

E sou conhecido por curtir até o amanhecer

Tash soca sua cara e deixa "Potholes in Yo' Lawn"

(Vamo!) Tá fazendo diss track? Cospe essa rima

Posso desligar vocês igual o bug do Y2K

Fiz turnê em noventa e quatro com De La Soul e Tribe

Na mesma vibe, porque gente real coincide

("Certo-certo-certo... ") A situação é drástica

Mas músicas assim que fazem esse álbum clássico


[J-Ro]

Isso é pro DJ, traz de volta mais uma vez

Solto bombas desde que minha mãe mandou rimar

Eu sou - old school igual meu pai

Então adiciona isso, Plug Won - quem é o melhor?


[Pos]

Aiyyo somos status de parque, ofuscamos igual Gladys

Aqueles Pips pequenos, tropeçaram no fio

Culpando as pernas, enquanto eu reivindico as músicas

Nisso ficamos firmes feito banco de sorority


[Xzibit]

Yeah - somos puro clássico, separa o real do plástico

E eu não vou citar nomes

Sem joguinho, aperta o hidráulico, quebra o chassi

Sem vergonha ou fode tudo, assume a culpa

Corre tipo marca nova saindo da caixa

Sucesso de homem é mente sobre músculo

Corre até as rodas caírem, aceita a perda

Nunca fui mole, custe o que custar, viciado em ostentar

Pregado na cruz, hora de voltar

Minha única preocupação é Hollywood queimar

Hollywood queima até o chão, moleques falsos

Estão no jogo mas não merecem estar dentro


[J-Ro]

Rap de quatro garrafas, abre a tampa e relaxa

De La, Xzibit e Tha Liks vieram buscar isso

E o que você sabe de a gente te derrubar

E deixar meio rosto igual o Fantasma da Ópera?


Refrão com pequenas variações


[Refrão estendido]

Ah, o que você sabe das minhas rimas? (minhas rimas)

Ah, o que você sabe das minhas rimas? (minhas rimas)


[Tash]

Você tem o direito de calar a boca! {*rindo*}


My Writes


{*ad libs for the first 30 seconds*}


[Dove]

Yo - who hold guns and rock ice bigger than life;

got bitches throwin they drawers on stage - that ain't me!

I raise kids, push whips, piss an MC

Love money like I love my moms

Love my nigga Com Sense when he bang dents all up in they wallets

Wall to wall bullshit I got hardwood floors

Set sail for tour ever since eighty-nine

so y'all are fuckin the same hoes who used to be mine


[Tash]

And I've been waitin three summers to rhyme longside my people

Rico, De La, inject you with the lethal

dose of hop-hippin if you thought CaTash was slippin

then put that drink down, you drunk off what you sippin

CaTash put the dip in dip dive socialize

Fuck around with me and next you'll find yo' crib burglarized


[Xzibit]

Yo you better recognize and try to analyze this

Hand over fist - how can a man act like a bitch?

Change and switch, snitch on his crew

Yo get rid of the niggaz before the same thing happen to you


[Pos]

And they'll leave your ass sticky like glue

Blood leakin out, girls freakin out, motherfuckin cops tweakin out

Got you on your knees like a freak, jugglin deez nuts

Smugglin these cuts from S.C., you best be-

-lieve there's no web or leave a net

We done swallowed 40 bottles of threat, yo


Chorus: all together


What you know about my writes? (my writes)

What you know about what's weak, what's tight?

And what you know about an off night? (uhh)

What you know about niggaz frontin for the light?

And what you know about them gun fights? (gun fights)

Got a nigga duckin while them girls show fright

What you know about my writes? (my writes)

Ah what you know about my writes? (my writes)


[Xzibit]

Yeah, yeah, look

I'm Samson without Delilah, the soul survivor

The drunk driver that rolls straight, take the whole cake

Chop it up with the family, wash it down with alcohol

My telly's a Desert Eagle for all the fuckin shots I called

My niggaz gotta ball, never settle for less

Heavy metal, heavy on yo' chest like two breasts

Step into my office cause it's time for you to roll somethin

One false move, and we gon' beat you like you stole somethin


[Pos]

Yo these style I kick should be called ?? rap

Drawin the pussy out the nigga after my prize, cause I want it

They stomach what I throw, they know I'm right for they diet

They librarian flow keeps the party real quiet (shhhhh)

The love I lost outweighs the rhymes I gain

but the fact that I spit 'em makes me cherish the name

So pass the mic so I can put in my share

I rip it from home to L.A.

with connectin flights to rip it elsewhere


[J-Ro]

Drinkin up Black & Tan in the back of a van

I learned as a young man - long trip, piss in a can

Gettin a house for two grand, now you got your own land

Let your mind expand, everyday have a plan

Ro-Gram is rare earth, swingin Black Tarzan

You got to live with the cards dealt in yo' hand

Stay young like Peter Pan, like Sly, take a Stand

and go Uptown Saturday Night like Ichiban


[Dove]

I keep it dirty like under the bed (dirty)

Dirty like Uncle Red; aiyyo, (??) (??)

Dirty brown Likwit flow thicker than the Yoo-Hoo

Dirt you dishin out, chef tellin it all

Face down in the dirt, doin my dirty work

Expert, tryin to regulate my network

Head jerk, spice it with rice, stick with it

If they ask who cut the grits I'ma say E-Swift did it


Chorus w/ minor variations


[Tash]

And I've been known to get it on, past the break of the dawn

Tash'll punch you in your grill and leave "Potholes in Yo' Lawn"

(C'mon!) You makin diss songs? Spit that rhyme my way

I can shut y'all niggaz down like the Y-2-K

I did a tour in ninety-four with De La Soul and Tribe

We on the same vibe, cause real niggaz coincide

("Right-right-right..") The situation is drastic

but see songs like these is why this album goin classic


[J-Ro]

This is for the DJ, bring it back one time

I drop bombs like when my moms told me to rhyme

I'm - old school like my dad is

So add this, to your collect', Plug Won - who the baddest?


[Pos]

Aiyyo we theme park status, upstage these niggaz like Gladys

Them little Pips, they done tripped the wire

Blamin they legs, while I'm claimin these tunes

In this we'll stay down like seats found in sorority bathrooms


[Xzibit]

Yeah - we flat out classic, seperate the real from the plastic

and I gotta say no names

Play no games, hit the switches, crack the frame

Show no shame or fuck it all up, take the blame

Brand name fresh out the box type hustle

Manpower success is mind over muscle

Grind til the wheels fall off, accept the loss

I never been soft, whatever the cost, addicted to floss

Nailed to the cross it's time to return

My only concern is makin sure that Hollywood burn,

Hollywood burn, burn to the ground, trick-ass niggaz

is all up in the game and don't deserve to be down


[J-Ro]

Four bottle rap, twist the cap and kick back

De La, Xzibit and Tha Liks came to get that

And what you know about us droppin ya

and leavin you with half a face like the Phantom of the Opera?


Chorus w/ minor variations


[Chorus extended]

Ah what you know about my writes? (my writes)

Ah what you know about my writes? (my writes)


[Tash]

You got the right to shut the fuck up! {*laughing*}


Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES