Cody Johnson
Página inicial > C > Cody Johnson > Tradução

Half a Song (tradução)

Cody Johnson

Gotta Be Me


Metade de uma Música


A banda tava começando Slow Hand

Bem na hora em que você entrou

Eu podia ver nos seus olhos

Você tava de coração partido, precisando de um amigo

O cantor começou a cantar enquanto eu te dava meu banquinho

E antes que o primeiro refrão acabasse


Você já tava sorrindo

Eu disse, não adianta tentar disfarçar

Abre uma conta aí, ô garota, eu pago com prazer

Não é engraçado pensar que você achava

Que ia beber sozinha

Meu bem, não é loucura o que pode acontecer em metade de uma música


Começou a segunda estrofe

Te perguntei se você queria dançar

Quando você disse não, pensei, lá se foi minha chance

Mas o cantor continuou cantando

E antes que ele chegasse no refrão de novo


Senti você segurar minha mão

Aí fomos direto pra pista como se já tivéssemos feito isso antes

Te segurando, um, dois, três, quatro

Rodando e pegando o ritmo, garota, não demorou nada

Meu bem, não é loucura o que pode acontecer em metade de uma música


Aquela música acabou, disseram que só tinha mais uma

Agora já passamos da metade

E ainda estamos aqui na pista

Fico pensando no que você tá pensando

Porque acho que eu gostaria de te levar pra casa

Mas eu sei que isso provavelmente nunca vai acontecer

Vou me contentar com seu número num guardanapo

Mas, pensando bem, nunca se sabe o que pode acontecer em metade de uma música

Metade de uma música

Half a Song


The band was startin' Slow Hand

About the time you walked in

I could see it in your eyes

You were heart broke and needin' a friend

The singer started singin' as I let you have my bar stool

And before that first chorus was through


You were already smilin'

I said no use in tryin'

Open up a tab, oh girl I'm gladly buyin'

Ain't it funny thinkin' you were thinkin'

you be drinkin' alone

Baby ain't it crazy what can happen in half a song


The second verse started

I asked you if you'd like to dance

When you said no, I figured well there goes my chance

But the singer kept on singin'

And before he hit that chorus again


I felt you grab my hand

Then we bee-lined to the floor like we'd done this before

Holdin' onto you one, two, three, four

Spinnin' and a-gettin' in a rhythm, girl it didn't take long

Baby ain't it crazy what can happen in half a song


That song ended, said we've only got one more

Now we're halfway through

and we're still out here on the floor

Wonder what you're thinkin'

'Cause I think I'd like to drive you home

But I know that's probably never gonna happen

I'll just settle for your number on a napkin

Then again you never know what could happen in half a song

Half a song

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES