Clutch
Página inicial > C > Clutch > A Good Fire > Tradução

A Good Fire (tradução)

Clutch

Book Of Bad Decisions


Uma Boa Fogueira


Eu me lembro de ouvir Sabbath pela primeira vez

Quando eu tinha treze anos

Uma grande festa no campo nos arredores de Damascus

Nas garras do frio de outubro


Amieiro, bétula, cedro, buxo, pinho

Quem de nós pode negar?

Nós amamos uma boa fogueira

Nós amamos uma boa fogueira


Troquei olhares com uma garota cujo nome

Não consigo lembrar com clareza

Mas também, isso foi há uns trinta anos

E nossas palavras se perderam na madeira


Amieiro, bétula, cedro, buxo, pinho

Quem de nós pode negar?

Nós amamos uma boa fogueira

Nós amamos uma boa fogueira


Como um bebê na floresta

Eu soube ali mesmo que tinha sido enganado

Como um cordeiro entre os lobos

Eu soube ali mesmo que tinha sido enganado


Esta machadinha enferrujada pesa

Demais na mão

E por todo o meu interior

Já não há árvores de pé

Plátano, carvalho e freixo

Nada neste mundo pode durar para sempre

Pode durar para sempre


Agora o pesadelo de um Geezer

Lentamente se desenrola

O som da chuva inglesa mija nas brasas


Amieiro, bétula, cedro, buxo, pinho

Quem de nós pode negar?

Nós amamos uma boa fogueira

Nós amamos uma boa fogueira

Nós amamos uma boa fogueira

Quem não ama uma boa fogueira?

A Good Fire


I remember hearing Sabbath for the first time

When I was thirteen years old

A large field party outside Damascus

In the grips of October's cold


Alder birch cedar boxwood pine

Who among us can deny?

We love a good fire

We love a good fire


I made eyes with a girl whose name

I can not clearly remember

Then again, that was some thirty years ago

And our words have been lost to the timber


Alder birch cedar boxwood pine

Who among us can deny?

We love a good fire

We love a good fire


Like a babe in the woods

I knew right there that I'd been had

Like a lamb among the wolves

I knew right there that I'd been had


This rusted hatchet weighs

Much too heavy in the hand

And all across my countryside

No longer trees do stand

Sycamore, oak, and ash

Nothing in this world can ever last

Can ever last


Now a geezer's nightmare

Slowly unfolds

The sound of English rain pisses on the coals


Alder birch cedar boxwood pine

Who among us can deny?

We love a good fire

We love a good fire

We love a good fire

Who doesn't love a good fire?

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES