Brandon Flowers

Angel (tradução)

Brandon Flowers

THRASHER


Angel


Angel pegou a cruz, pendurou no pescoço

Ele aposta mais de 300 este ano

E há rumores de Scouts fazendo viagens

Vindos do interior do sudoeste

Seus tios sempre o avisaram sobre garotas brancas

Mas ele sempre gostou mais delas


Tem coisas que você não escapa

Não importa o quão longe você vá

Ou o quão bem você corre a prova

Você vai ter que encarar de frente

Aquilo que você sempre soube ser verdade

Que você enterrou dentro de si

Alguns se encaixam como um livro na estante

Outros nasceram programados pra outra coisa


Redemoinhos de chocolate e baunilha

Vai nascer uma garotinha

E nada que alguém possa dizer

Vai impedi-la de levar seu

Nome no quintal naquele dia

Mas numa missão de seis meses

Muita coisa pode mudar em você

Ela fica quieta

A distância corta você em dois

Quando voltou com sangue frio pro sonho realizado

Cara, você sentiu o fogo errado

Deixou eles pra trás


Mas tem coisas que você não escapa

Não importa o quão longe você vá

Ou o quão bem você corre a prova

Você vai ter que encarar de frente

Aquilo que você sempre soube ser verdade

Que você enterrou dentro de si

Alguns se encaixam como um livro na estante

Outros nasceram programados pra outra coisa


O priminho de Angel vende heroína e speed

De Tucson até Salt Lake

Foi muito mais que a Marinha

Angel


Angel took the cross, hung it round his neck

He’s betting over 300 this year

And there’s talk of Scouts making trips

From deeper in the southwest

His uncles all warned him about messing with white girls

But he always liked them the best


There’s some things you can’t outrun

It don’t matter how far you come

Or how well you run the race

You’re gonna have to come face to face

With the thing that you’ve always known to be true

That you buried inside of you

Some fit the mold likе a book on the shelf

Some arе hard wired for something else


Chocolate and vanilla swirls

There’s gonna be a little girl

And nothing anyone can say

Could stop her from taking your

name in the backyard that day

But in a six month deployment

An awful lot can change in you

She gets quiet

The distance cuts you in two

When you came home with cold blood to a dream that came true

Man you felt the wrong fire

Put em in the rear view


But there’s some things you can’t outrun

It don’t matter how far you come

Or how well you run the race

You’re gonna have to come face to face

With the thing that you’ve always known to be true

That you buried inside of you

Some fit the mold like a book on the shelf

Some are hard wired for something else


Angel’s little cousin moves black tar and speed

From Tucson up to Salt Lake

It was a whole lot more than the Navy

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES