Bloc Party
Página inicial > Indie > B > Bloc Party > Tradução

The Blood Moon (tradução)

Bloc Party

The High Life EP


A Lua de Sangue


No início não vejo, apenas escuto

Como as batidas do nosso coração

Sob o assoalho, despedaçado

Eu corro mas é mais rápido, brinca comigo

Andei nesta cidade amaldiçoada

Leva ao mesmo lugar, ao que parece


Destino

É um jogo perigoso numa terra perigosa

Destino

Um caminho do qual não se escapa

O medo em mim sobe, sobe pela pele

E consegue sentir para onde eu vou

Consegue sentir o que eu penso


Tudo que eu sei, tudo pelo que lutei

Está escapando das minhas mãos

Sentimentos que tive, que nunca tive

Eu não consigo controlar

Tudo que eu já conheci

Levado pela lua, pela lua de sangue

Tudo que eu já conheci

Levado pela lua, pela lua de sangue


Ela me tem em suas garras, estou embriagado

Subindo pela noite

E me tomou sob sua asa

Não resisto mais, a batalha em mim acabou

Eu me entrego

Que o vencedor reclame os despojos


A lua de sangue e as estrelas somem nos olhos dele

E não entendo por que este momento parece


Tudo que eu sei, tudo pelo que lutei

Está escapando das minhas mãos

Sentimentos que tive, que nunca tive

Eu não consigo controlar

Tudo que eu já conheci

Levado pela lua, pela lua de sangue

Tudo que eu já conheci


Tudo que eu sei, tudo pelo que lutei

Está escapando das minhas mãos

Sentimentos que tive, que nunca tive

Eu não consigo controlar

Tudo que eu já conheci

Levado pela lua, pela lua de sangue

Tudo que eu já conheci

Levado pela lua, pela lua de sangue

The Blood Moon


At first I don't see it, I only hear it

Like the beating of our heart

Under the floorboards, torn apart

I run but it's faster, it's toying with me

Walked in this cursed city

Lead to the same place, it seems


Fate

It's a dangerous game on a dangerous land

Fate

A lane you can't escape

The fear in me rises, rises through my skin

And it can feel which way I'm headed

It can sense what I'm thinking


Everything I've known, everything I've worked for

Is slipping through my reach

Feelings that I've had, feelings that I've nevеr had

I can't control it

Everything I've evеr known

Been taken by the moon, taken by the blood moon

Everything I've ever known

Been taken by the moon, taken by the blood moon


It has me in its grip, I am intoxicated

Rising through the night

And it has taken me under wing

I cannot resist this, the battle in me gone

I give myself over

Let the victor claim the spoils


The blood moon and its stars disappear behind his eyes

And I cannot fathom why this moment feels like


Everything I've known, everything I've worked for

Is slipping through my reach

Feelings that I've had, feelings that I've never had

I can't control it

Everything I've ever known

Been taken by the moon, taken by the blood moon

Everything I've ever known


Everything I've known, everything I've worked for

Is slipping through my reach

Feelings that I've had, feelings that I've never had

I can't control it

Everything I've ever known

Been taken by the moon, taken by the blood moon

Everything I've ever known

Been taken by the moon, taken by the blood moon

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Bloc Party

  1. 01. Banquet
  2. 02. Sex Magik
  3. 03. If We Get Caught
  4. 04. You Should Know The Truth
  5. 05. Of Things Yet to Come
  6. 06. By Any Means Necessary
  7. 07. In Situ
  8. 08. The Peace Offering
  9. 09. Skeleton
  10. 10. Mercury
  11. 11. The Answer
  12. 12. Banquet
  13. 13. The Pioneers
  1. 14. Tulips
  2. 15. Like Eating Glass
  3. 16. Helicopter
  4. 17. Positive Tension
  5. 18. Blue Light
  6. 19. Compliments
  7. 20. Little Thoughts
  8. 21. Luno
  9. 22. Plans
  10. 23. Price Of Gas
  11. 24. She's Hearing Voices
  12. 25. So Here We Are
ESTAÇÕES

Vagalume.FM