Bloc Party
Página inicial > Indie > B > Bloc Party > Tradução

High Life (tradução)

Bloc Party

The High Life EP


Vida Boa


Se você quiser, se você deixar, você sabe que eu topo

Se você quiser, se você deixar, eu sou só seu

Olha, esperei pacientemente por uma estrela cadente

Agora que você está aqui, eu te quero


Você está pronta pra vida boa? Pra tudo dar certo

Está pronta pro grande momento? Trocar noite por dia

Você está pronta pra vida boa? Pra tudo dar certo

Você tá dentro? Porque eu tô, eh-eh-eh


Vamos de carro pro west end, ver um show da broadway

Ligamos antes pra reservar mesa, achamos um lugar

Ou se você tá se sentindo selvagem, sim

A gente acha um jeito de falar sobre

Situações, sobre tentações (woo)


Está pronta pro grande momento? Trocar noite por dia

Você está pronta pra vida boa? Pra tudo dar certo

Você tá dentro? Porque eu tô


Você foi minha tábua de salvação nesse tempo tão escuro

Você me ergueu, me rodopiou

Me colocou nos trilhos de novo (vem)

Você foi minha tábua de salvação nesse tempo escuro

Pode acreditar

Mas não tem como superar

Isso (não tem como superar)

Não dá pra passar por baixo (não dá pra pular por cima)

Não dá pra tropeçar nisso

(não dá pra se acostumar)

Não adianta tentar contornar

Isso (não tem como superar)

Você é tão sedutora

Você é tão sedutora

Você tá exagerando

Você é tão se-sedutora (sedutora)

E você tá exagerando, tá exagerando demais


Você está pronta pra vida boa?

Está pronta pro grande momento?

Você está pronta pra vida boa? Pra tudo dar certo

Você tá dentro? Porque eu tô


Porque eu tô (e você?)

Porque eu tô (e você?)

Porque eu tô (e você?)

Porque eu tô (e você?)

High Life


If you want, if you will, you know I'm good for it

If you want, if you will, you know I'm all about it

See, I've been waiting patiently to catch a falling star

Now here you are, I want ya


Are you ready for the high life? For things to go our way

Are you ready for the big time? Turn night into day

Are you ready for the high life? For things to go our way

Are you on? 'Cause I'm on, eh-eh-eh


We'll take a car to the west end, to catch a broadway show

Call ahead to book our table, we'll find a place to go

Or if you're feeling wildern, yeah

we'll find a plot to talk 'bout

Situations, about temptations (woo)


Are you ready for the big time? Turn night into day

Are you ready for the high lifе? For things to go our way

Are you on? 'Cause I'm on


You werе a lifeline in this darkest time

You pick me up, you spun me 'round

you got me back in line (come on)

You were a lifeline in this darkest time

you better believe it

But there ain't no getting over

it (ain't no getting over it)

There ain't no going under it (ain't no stepping over it)

There ain't no tripping over it

(ain't no getting used to it)

There ain't no use going around

it (ain't no getting over it)

You're such a flirt

You're such a flirt

You're doing too much

You're such a f-flirt (flirt)

And you're doing too much, you're doing too much


Are you ready for the high life?

Are you ready for the big time?

Are you ready for the high life? For things to go our way

Are you on? 'Cause I'm on


'Cause I'm on (are you?)

'Cause I'm on (are you?)

'Cause I'm on (are you?)

'Cause I'm on (are you?)

Compositores: Bloc Party, Bloc Party, Daniel Pugsley, Louise Diana Bartle

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES