Ashley Cooke
Página inicial > A > Ashley Cooke > Tradução

famous to frances (tradução)

Ashley Cooke


Famosa pra Frances


Eu não te menciono na maioria das conversas

É muito complicado pra eu explicar

A gente tá em algum lugar entre o amor e um "tá acordado?"

Eu tento manter esse tipo de coisa só entre a gente


Você é só um apelido pra maioria dos meus amigos

Minha mãe e meu pai nem sabem que você existe


Mas você é famosa pra Frances, eu falo de você

A cada duas quartas-feiras, 14h30

Eu sento no sofá dela e a gente conversa

sobre a verdade difícil

Naquele escritório de canto logo ali na West End

Ela acha que você é a pior e eu odeio admitir

Que eu ainda meio que acho que você é a melhor

Mas a gente tá trabalhando nisso


(Famosa pra Frances)

(Famosa pra Frances, famosa pra Frances)


Ela levanta os olhos do bloco de notas

e diz que eu preciso de limites

Mas quando se trata da gente

acho que eu não sei o que isso significa

A gente dá voltas em círculos e sai com um plano

Mas ela sabe que da próxima vez

Eu vou dizer a mesma coisa de novo


É, você é famosa pra Frances, eu falo de você

A cada duas quartas-feiras, 14h30

Eu sento no sofá dela e a gente conversa

sobre a verdade difícil

Naquele escritório de canto logo ali na West End

Ela acha que você é a pior e eu odeio admitir

Que eu ainda meio que acho que você é a melhor

Mas a gente tá trabalhando nisso


(Famosa pra Frances)

É, a gente tá trabalhando nisso


É, você é só um apelido pra maioria dos meus amigos

Minha mãe e meu pai nem sabem que você existe


Mas você é famosa pra Frances, eu falo de você

A cada duas quartas-feiras, 14h30

Eu sento no sofá dela e a gente conversa

sobre a verdade difícil

Naquele escritório de canto logo ali na West End

Ela acha que você é a pior e eu odeio admitir

Que eu ainda meio que acho que você é a melhor

Mas a gente tá trabalhando nisso


(Famosa pra Frances)

É, a gente tá trabalhando nisso

(Famosa pra Frances, famosa pra Frances)

A gente tá trabalhando nisso

famous to frances


I don't bring you up in most conversations

It's too complicated for me to explain it

We're somewhere between love and a "you up?" situation

I try to keep that kinda thing on a need-to-know basis


You're just a nickname to most of my friends

My mom and my dad don't know you exist


But you're famous to Frances, I tell her about you

On every other Wednesday, 2:30 p.m.

I sit on her couch and we talk

through the hard truth

In that corner office right off of West End

She thinks you're the worst and I hate to admit

That I still kinda think you're the best

But we're workin' on it


(Famous to Frances)

(Famous to Frances, famous to Frances)


Shе looks up from her notepad

and says I need boundaries

But whеn it comes to us

guess I don't know what that means

We go 'round in circles and walk out with a plan

But she knows the next time

I'm sayin' the same thing all over again


Yeah, you're famous to Frances, I tell her about you

On every other Wednesday, 2:30 p.m.

I sit on her couch and we talk

through the hard truth

In that corner office right off of West End

She thinks you're the worst and I hate to admit

That I still kinda think you're the best

But we're workin' on it


(Famous to Frances)

Yeah, we're workin' on it


Yeah, you're just a nickname to most of my friends

My mom and my dad don't know you exist


But you're famous to Frances, I tell her about you

On every other Wednesday, 2:30 p.m.

I sit on her couch and we talk

through the hard truth

In that corner office right off of West End

She thinks you're the worst and I hate to admit

That I still kinda think you're the best

But we're workin' on it


(Famous to Frances)

Yeah, we're workin' on it

(Famous to Frances, famous to Frances)

We're workin' on it

Compositores: Ashley Cooke, Johnny Clawson & Kyle Sturrock

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Ashley Cooke

ESTAÇÕES