"Sim, 1・2・3・4・5, lágrimas que não somem no coração…"

Sim, 1・2・3・4・5, corro hoje, no tempo que cai sobre mim

Nosso céu continua, olha, lá no alto

"Sim, 1・2・3・4・5, mesmo nos momentos difíceis…"

Uma gentileza silenciosa penetrou na minha pele

Tão perto que pensar não faz sentido, em qualquer momento

Nós sempre caminhamos lado a lado

Este caminho em que cremos, vamos!

Sim, 1・2・3・4・5, corro hoje, no tempo que cai sobre mim

Procurando o sorriso esquecido, atravessando o tempo

Sim, 1・2・3・4・5, silêncio, cante a esperança outra vez

Nosso céu continua, olha, lá no alto

"Sim, 1・2・3・4

Sim, 1・2・3・4・5, até a dor que dividimos juntos…"

Quando te reencontrei depois de tanto tempo, você brilhava

No caminho de volta, deixei de enxergar a mim mesmo

Mas meu peito transbordou de coragem

Até a dor é um futuro querido, We Go!

Deixei cair o que esqueci naquela época

Essa distância é um pouco amarga

Palavras desbotadas, sons... uma promessa

Quero ver de novo um futuro com você

Uma estrela cadente que brilha fugaz

Agora parte o último trem

O acaso é sempre, de novo, destino

Como um fio que se desata e se enrola

"Sim, 1・2・3・4・5, 1・2・3・4・5”

Sentimentos se refletem em todas as direções

"Sim, 1・2・3・4・5, 1・2・3・4・5”

A roda-gigante que gira

"Sim, 1・2・3・4・5, 1・2・3・4・5”

O tempo se reflete em todas as direções

Eu agarrei isso além do céu

Se é agora, é wonderland

Sim, 1・2・3・4・5, corro hoje, no tempo que cai sobre mim

Procurando o sorriso esquecido, atravessando o tempo

Sim, 1・2・3・4・5, silêncio, cante a esperança outra vez

Nosso céu continua, olha, lá no alto

"Sim, 1・2・3・4・5, 1・2・3・4・5…”