Arashi

Rock This (tradução)

Arashi

Beautiful World


Rock This


Além da imaginação, o agora se move

Que futuro veremos juntos, será?

Um brilho fugaz perdido na multidão

Gravo nos olhos, não vou deixar escapar


Todo mundo busca sua própria liberdade

Somos Dreamers que tornam o impossível real


Hey vamos chamar o vento

Ho podemos superar tudo

Hey está bem ali

Basta criar

Now is the time, are we gonna rock this?


Cheguei até aqui sem fôlego

Para ver esperança num futuro incerto

O que o coração sentiu, a razão não explica

Isso me moveu, não vou mais hesitar


Todo mundo segue seu próprio caminho

Somos Believers que abrem o destino


Hey vamos correr até o fim

Ho vamos marcar o tempo

Hey isso nunca vai acabar

Basta provar

Now is the time, are we gonna rock this?


Hey! Are you ready my ladies?

Let's get the party started babies

A partir de agora, é incerto (what!)

Amanhã previsível? Nem pensar

Tempestade, buscando a luz invisível

Vago pelo ar, procurando

Minha crew se aproxima aos poucos


Impossível vira possível, somos Susanoo


O estopim chamado frustração

Faça alcançar bem longe, até o céu

Daqui em diante, deixe com a gente

Diante de vocês, não vamos enganar


(hey! hey!) Are you gonna rock this?

(hey! hey!) I'm gonna rock this

(hey! hey!) Are we gonna rock this?

Go! go! go! go! go! …


Hey vamos chamar o vento

Ho podemos superar tudo

Hey está bem ali

Basta criar

Now is the time, are we gonna rock this?


Hey vamos correr até o fim

Ho vamos marcar o tempo

Hey isso nunca vai acabar

Basta provar

Now is the time, are we gonna rock this?

Rock This


想像を超えて 現在 (いま) が動き出す

どんな未来を 君と見ようか

雑踏に紛れた 一瞬の輝き

この瞳に焼き付けて もう逃さない


誰もが探すんだ 自分なりの自由を

僕らは不可能を可能にするDreamer


Hey 風を呼ぶんだ

Ho 越えて行けるんだ

Hey そこにあるんだ

創造すればいい

Now is the time, are we gonna rock this?


息を切らして ここまで来たのは

まだ見ぬ先に 希望を見るため

理屈じゃ分からない 心 感じたものが

突き動かした もう迷わない


誰もが進むんだ それぞれの道を

僕らは運命を切り開くBeliever


Hey 走り抜くんだ

Ho 時を刻むんだ

Hey 終わらないんだ

証明すればいい

Now is the time, are we gonna rock this?


Hey! Are you ready my ladies?

Let's get the party started babies

いまから未定です (what!)

見える明日を過ごすのはてんで御免です

嵐 まだ見えぬ 彼 (か) の灯り 探し 彷徨う空中

じわりと迫り来るmy crew


不可能を可能 we're like スサノヲ


悔しさという名の導火線

空へと遥か届かせ

此処から我々にお任せ

あなた方の前じゃ誤魔化せんぜ


(hey! hey!) Are you gonna rock this?

(hey! hey!) I'm gonna rock this

(hey! hey!) Are we gonna rock this?

​go! go! go! go! go! …


Hey 風を呼ぶんだ

Ho 越えて行けるんだ

Hey そこにあるんだ

創造すればいい

Now is the timе, are we gonna rock this?


Hey 走り抜くんだ

Ho 時を刻むんだ

Hеy 終わらないんだ

証明すればいい

Now is the time, are we gonna rock this?


Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Arashi

ESTAÇÕES