Arashi

Ai o Sakebe (tradução)

Arashi

Are You Happy?


Grite o Amor


Pensando bem, é longa amizade, mas hoje

Você está mais linda que qualquer um no mundo


Esperada, pra nossa madonna, hoje

Os amigos de antes celebram com a gente


Que saudade, baby, de repente ainda dezessete

Afinal, super lady, continua a flor inatingível


Este "eu te amo" pra pessoa querida

Você ainda é um ídolo, todo mundo te ama

Então se amem pra sempre, parabéns, sejam felizes

Você precisa ser feliz, baby

Pra um futuro maravilhoso, grite o amor


Ofuscante, um pouco vergonhoso, mas hoje

Qualquer um no mundo se apaixonaria


Com aprovação, pra nossa madonna, hoje

Os amigos aqui são testemunhas


Vamos tirar foto juntos, baby

Tudo ao redor é love & peace

Vamos falar de memórias, continua igual

Do mesmo jeito daquele tempo


Agora "eu te amo" pra pessoa mais amada

Ele combina com você, todo mundo se rende

Tantos brindes, sendo amada, oh! aplausos

Ovação, felicidade, deve ser isso

Dá vontade de chorar, baby

Pra um futuro maravilhoso, toque os sinos


Este "eu te amo" pra pessoa querida

Você ainda é um ídolo, todo mundo te ama

Então se amem pra sempre, parabéns, sejam felizes

Você precisa ser feliz, baby

Pra um futuro maravilhoso, grite o amor


Darling, darling, darling, ria enquanto chora

Darling, darling, darling, parabéns

Isso sim é true love

Parabéns, nosso true love

Ai o Sakebe


思えば長い付き合いだけど (今日は) 世界中の誰よりも綺麗だぜ

お待ちかね 俺たちのマドンナに (今日は) あの頃の仲間で お祝いさ


懐かしいなベイベー たちまちスティル・セブンティーン

やっぱりスーパーレディー 変わらない 高嶺の花だぜ


このアイ・ラブ・ユーを 親愛なる人に

おまえは今でもアイドルさ みんな大好きだぜ

だから永遠 (とわ) に 愛し合って コングラッチュレーション 幸せに

なってくれなきゃ困るぜ ベイベー

素晴らしい未来へ 愛を叫べ


眩しくてちょっと照れ臭いけど (今日は) 世界中の誰だって惚れるぜ

お墨付き 俺達のマドンナに (今日は) ここにいる仲間が 証人さ


一緒に撮ろうよベイベー そこら中がラブ&ピース

語ろうぜメモリーズ 変わらない あの頃のまま


いまアイ・ラブ・ユーを 最愛なる人へ

あいつはおまえにお似合いさ みんな降参だぜ

こんなに乾杯 愛されて オー!拍手 喝采 幸せって

きっとこれだろ泣けるぜ ベイベー

素晴らしい未来へ 鐘を鳴らせ


このアイ・ラブ・ユーを 親愛なる人に

おまえは今でもアイドルさ みんな大好きだぜ

だから永遠 (とわ) に 愛し合って コングラッチュレーション 幸せに

なってくれなきゃ困るぜ ベイベー

素晴らしい未来へ 愛を叫べ


ダーリン ダーリン ダーリン 泣きながら笑え

ダーリン ダーリン ダーリン おめでとう これこそがトゥルーラブ

おめでとう 俺たちのトゥルーラブ











Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Arashi

ESTAÇÕES